Translation glossary: Kudos glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 570
Next »
 
(final hose) crimping joining diameterlisovací průměr (hadice) 
Da Inglese a Ceco
(gumové) nánožky(rubber) feet 
Da Ceco a Inglese
(large OD and seating surface) run truesoustřednost velkého vnějšího průměru a dosedací plochy 
Da Inglese a Ceco
(non-)compliance(ne)splnění / (ne)soulad 
Da Inglese a Ceco
(placed) into the die at lower press openings(vložen) do formy u spodních otvorů lisu 
Da Inglese a Ceco
(sensor) dockukotvení/uložení senzoru 
Da Inglese a Ceco
...shall be tabulated......bude zaprotokolováno... 
Da Inglese a Ceco
1. leg1. zápas 
Da Inglese a Ceco
62N of pull at the top of the hand lever to apply the parking brakesíla 62 N potřebná k zatažení parkovací brzdy, měřeno na konci rukojeti 
Da Inglese a Ceco
a balance sheet with the amounts of the first period of these two yearsrozvaha s údaji za první období těchto dvou let 
Da Inglese a Ceco
a condenser heat exchanger coilspirála kondenzačního výměníku 
Da Inglese a Ceco
acceptance inspection itempředmět přejímky 
Da Inglese a Ceco
account framerámec účtu 
Da Inglese a Ceco
account notice statementzpětné proúčtování = vyúčtování nákladů (na vykonané dílo) 
Da Inglese a Ceco
accrue forčasově rozlišovat 
Da Inglese a Ceco
accrued and irrevocable expensesčasově rozlišené nebo nevyhnutelné výdaje 
Da Inglese a Ceco
ACF half cutter bladenůž na pásku ACF 
Da Inglese a Ceco
action backčleněná záda 
Da Inglese a Ceco
actuatorakční člen 
Da Inglese a Ceco
adapter ring plateprstenec adaptéru 
Da Inglese a Ceco
Adjustable Pallet Rackingpaletový ukládací stavitelný systém 
Da Inglese a Ceco
advanced compensation managementřízení nadstandardního odměňování 
Da Inglese a Ceco
Advancing and Sealing Bottom Entry Glass Melting Electrodesposuv a utěsnění elektrod pro tavení skla (s dolním vstupem) 
Da Inglese a Ceco
advancing pedalpedál pojezdu 
Da Inglese a Ceco
affected individiualsdotyční jednotlivci 
Da Inglese a Ceco
Aggravating cut off mvts:vypnutí při přetížení: 
Da Inglese a Ceco
aggregate write-ins for invested assetsjinde neuvedená investovaná aktiva celkem 
Da Inglese a Ceco
agreementsouhlas, odsouhlasení 
Da Inglese a Ceco
Air educatorsodsávání vzduchu 
Da Inglese a Ceco
Aluminum Serrated Flip Edges vroubkovaným obráceným okrajem 
Da Inglese a Ceco
angle toolsšikmé nože 
Da Inglese a Ceco
annual financial circlekaždoroční finanční proces 
Da Inglese a Ceco
appropriations and applicationspřidělení a použití 
Da Inglese a Ceco
aretace závažíweight lock 
Da Ceco a Inglese
Arrangements, disclosureuspořádání, popis vynálezu 
Da Inglese a Ceco
as a function of...v závislosti na... = jako funkce (čeho) 
Da Inglese a Ceco
as ofk datu (k dd.mm.rrrr) 
Da Inglese a Ceco
asset exposureohrožení aktiv 
Da Inglese a Ceco
attached load nodezatížený styčník 
Da Inglese a Ceco
attachment or seizure procedurespříkazy k obstavení či zabavení majetku 
Da Inglese a Ceco
axis torquing against workpieceosové natočení vůči obrobku 
Da Inglese a Ceco
číslicová a riadiaca technikadigital and control systems 
Da Slovacco a Inglese
úlet stříkací hmotyoverspray 
Da Ceco a Inglese
Řízení technické kontrolyTechnical Inspection Management 
Da Ceco a Inglese
“no drawing” manufacturing level part numberčíslo dílu pro „bezvýkresovou" výrobu 
Da Inglese a Ceco
řazení přes zubygrinding of gears (while shifting) 
Da Ceco a Inglese
back headopěrné čelo 
Da Inglese a Ceco
backscatzpětný rozptyl 
Da Inglese a Ceco
balance sheet fundrozvahový fond 
Da Inglese a Ceco
balónovaniehot tapping 
Da Slovacco a Inglese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search