This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: general software applications

Creator:
René de Veer
René de Veer
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 986
« Prev Next »
 
ActionActie 
Da Inglese a Olandese
AddToevoegen 
Da Inglese a Olandese
Add a StartUp ItemEen Opstart Item toevoegen 
Da Inglese a Olandese
Add File(s)Toevoegen 
Da Inglese a Olandese
Add FolderMappen 
Da Inglese a Olandese
Add FolderToevoegen 
Da Inglese a Olandese
Add new file name to look forNieuwe bestandsnaam toevoegen om naar te zoeken 
Da Inglese a Olandese
Add program...Programma toevoegen... 
Da Inglese a Olandese
Add Self-Joining Functionality to the split files setZelf-Samenvoegen Functionaleit toevoegen aan de gesplitste bestanden set. 
Da Inglese a Olandese
After 2 monthsNa 2 maanden 
Da Inglese a Olandese
After 2 weeksNa 2 weken 
Da Inglese a Olandese
After 3 monthsNa 3 maanden 
Da Inglese a Olandese
After 3 weeksNa 3 weken 
Da Inglese a Olandese
After one monthNa een maand 
Da Inglese a Olandese
After one weekNa een week 
Da Inglese a Olandese
age]age] 
Da Inglese a Olandese
All File System ObjectsAlle Bestands Systeem Objecten 
Da Inglese a Olandese
All files (*.*)Alle bestanden (*.*) 
Da Inglese a Olandese
All files(*)Alle bestanden(*) 
Da Inglese a Olandese
All Local DrivesAlle lokale Schijven 
Da Inglese a Olandese
All of the files in these folders should always be considered junk, regardless of type.Alle bestanden in deze mappen altijd bestempelen als junk (waardeloze rommel ), ongeacht het type. 
Da Inglese a Olandese
All of the files in these folders should never be considered as junk.Alle bestanden in deze mappen nooit bestempelen als junk (waardeloze rommel ). 
Da Inglese a Olandese
Always on topAltijd bovenop 
Da Inglese a Olandese
An error occurred while trying to remove %s. You do not have access to %s2 .Er heeft zich een fout voor gedaan tijdens verwijdering van %s. Je hebt geen toegangsrechten voor %s2 . 
Da Inglese a Olandese
Analyze Diskspace with Glary UtilitiesSchijfruimte analyseren met Glary Utilities 
Da Inglese a Olandese
AnalyzingAnalyseren 
Da Inglese a Olandese
Analyzing...Analyseren... 
Da Inglese a Olandese
Analyzing...Analyseren... 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to add the checked items to ignore list? These items will not be found again.Wil je de geselecteerde items echt aan de negeerlijst toevoegen? Deze items worden nooit meer weergegeven. 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to add the item to the ignore list? This item will not be found again.Wil je dit item echt toevoegen aan de negeerlijst? Dit item zal nooit meer worden gevonden. 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to block %s in internet explorer?Wil je %s echt blokkeren in internet explorer? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to delete the StartUp entryWil je het opstart item echt verwijderen 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to permanently remove %s in internet explorer?Wil je %s echt permanent verwijderen in internet explorer? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to remove %s from the installed programs list?Wil je %s echt van de lijst met ge�nstalleerde programma's verwijderen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to remove %s from your computer?Weet je zeker dat je %s van je computer wilt verwijderen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to remove '%s' permanently?Wil je '%s' echt permanent verwijderen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to restore %s ?Wil je %s echt herstellen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to restore %s to the system registry?Weet je zeker dat je %s wilt terugzetten naar het systeem register? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to restore %s?Wil je %s echt herstellen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to restore the program entry %s to the system registry?Wil je het programma item %s echt herstellen naar het systeemregister? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you want to send these selected items to the Recycle Bin?Wil je de geselecteerde items echt naar de prullenbak verplaatsen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you would like to clean your %s tracks?Wil je echt %s sporen opschonen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you would like to erase %s tracks settings?Weet je zeker dat je %s spoor (sporen) wilt uitwissen? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you would like to exclude all items within the selected folder %s from any subsequent searches?Weet je zeker dat je alle items uit de map %s wilt uitsluiten van alle komende zoekopdrachten? 
Da Inglese a Olandese
Are you sure you would like to restore the settings you selected?Weet je zeker dat je de geselecteerde instelling wilt herstellen? 
Da Inglese a Olandese
ArgumentsArgumenten 
Da Inglese a Olandese
Arranging the files. It may take some time depending on the number of files. Please wait..."Ordenen van de bestanden. Dit kan even duren, afhankelijk van het aantal bestanden. Moment aub..." 
Da Inglese a Olandese
AttributeEigenschappen 
Da Inglese a Olandese
Audio compressorAudio-codecs 
Da Inglese a Olandese
audio format*audioformaat 
Da Inglese a Olandese
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search