Translation glossary: Nuclear Energy Glossary (ref. www.nucleon.info)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,252
« Prev Next »
 
Drain coolerОхладител на дренажа 
Da Inglese a Bulgaro
Draining (drainage) waterДренажна вода 
Da Inglese a Bulgaro
Drifting explosive cloudПреместване на блока с взривоопасни вещества 
Da Inglese a Bulgaro
Drill emergencyПротивоаварийна тренировка 
Da Inglese a Bulgaro
DriveПривод 
Da Inglese a Bulgaro
Drop in Feedwater flowПад на разхода на питателна вода 
Da Inglese a Bulgaro
Drum-separatorБарабан-сепаратор 
Da Inglese a Bulgaro
DryerОсушител 
Da Inglese a Bulgaro
Drywell Cooling System [DWCS] (Containment Cooling System)Система за охлаждане на сухата шахта (Система за охлаждане на защитната оболочка) 
Da Inglese a Bulgaro
Drywell [DW]Суха шахта 
Da Inglese a Bulgaro
Ductile ruptureПластично скъсване 
Da Inglese a Bulgaro
DuctilityПластичност 
Da Inglese a Bulgaro
Dust radiation monitor (DRM)Аерозолен радиационен контрол 
Da Inglese a Bulgaro
Duty staffДежурен екип, персонал 
Da Inglese a Bulgaro
Eddy Current Test (ET)Изпитания с вихрови токове 
Da Inglese a Bulgaro
Eddy-current testВихротоков контрол (изпитание) 
Da Inglese a Bulgaro
Effective Multiplication Factor (Keff)Ефективен коефициент на размножаване на неутроните 
Da Inglese a Bulgaro
Effects healthПоследствия за здравето 
Da Inglese a Bulgaro
Electrical Contact Manometer [ECM]Електро-контактен манометър 
Da Inglese a Bulgaro
Electrical pumpЕлектрическа помпа 
Da Inglese a Bulgaro
Electrohydraulic Control System (EHC) Electrohydraulic Controller (EHC)Електрохидравлична система за контрол (регулиране) 
Da Inglese a Bulgaro
ElectrolysisЕлектролиза 
Da Inglese a Bulgaro
Electrolysis unitЕлектролизерна 
Da Inglese a Bulgaro
Electromagnetic filteringЕлектромагнитно филтриране 
Da Inglese a Bulgaro
Eliminate the effectsЕлиминиране на последствията 
Da Inglese a Bulgaro
EmbrittlementОкрехкостяване 
Da Inglese a Bulgaro
Embrittlement effectsЕфекти на окрехкостяване 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency availability/preparadnessАварийна готовност 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Boron Injection System [EBIS]Система за аварийно въвеждане на бор 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency centerПротивоавариен център 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Command Pannel [ECP] [PAK]Панел аварийни команди 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Core Cooling System [ECCS]Система за аварийно охлаждане на активната зона 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency exposureАварийно облъчване 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Feed Water Pump (EFWP)Аварийна питателна помпа (АПЕП) 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Feed Water System (EFWS)Система за аварийно подпитаване на парогенератора (САППГ) 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency FeedwaterАварийна питателна вода 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency GovernorАвтомат за безопасност (АБ) 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency heat removalАварийно топлоотделяне 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency measuresАварийни мерки 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Oil Pump (EOP)Аварийна маслена помпа 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency operating facilityОборудване предназначено за работа в аварийни условия 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Operating Facility (EOF)Авариен команден пункт, предназначен за работа в аварийни ситуации 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Operating ProcedureПротивоаварийна инструкция за експлоатация 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency operating proceduresАварийни експлоатационни процедури 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency planningАварийно планиране 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency plansАварийни планове 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency powerАвариен източник за електрозахранване 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency protectionАварийна защита (АЗ) 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency response teamАварийна бригада 
Da Inglese a Bulgaro
Emergency Service Water Pump StationАварийна помпена станция (АПС) 
Da Inglese a Bulgaro
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search