Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 53
Next »
 
"Front End"/Middle Range/Hard Coreпросрочване до 29 дни, от 30 до 89 дни и от 90 до 179 дни 
Da Inglese a Bulgaro
a first and second way-outстандартен и алтернативен начин на връщане на заем 
Da Inglese a Bulgaro
Accionistas (socios) por desembolsos no exigidosЗаписан, но невнесен капитал 
Da Spagnolo a Bulgaro
actuarial gains and lossesактюерски печалби и загуби 
Da Inglese a Bulgaro
actuarial gains and lossesактюерски печалби и загуби 
Da Inglese a Bulgaro
amount raised by acceptanceсредства, набрани чрез акцепт/средства, набрани по акцептен кредит 
Da Inglese a Bulgaro
arms-length transactionстандартна сделка по пазарни условия 
Da Inglese a Bulgaro
assigned receivablesпрехвърлени вземания 
Da Inglese a Bulgaro
breakoutразбивка 
Da Inglese a Bulgaro
cash secured transactionsтранзакции с парично обезпечение 
Da Inglese a Bulgaro
charge backсторниране и възстановяване на плащания 
Da Inglese a Bulgaro
collateral chargeтакса обезпечение 
Da Inglese a Bulgaro
competitive pricing effectефект на конкурентно ценообразуване/ценообразуване съобразно конкуренцията 
Da Inglese a Bulgaro
Contract of Dependent Labourдоговор за наемане на работна сила 
Da Inglese a Bulgaro
de apoyo a los emprendedoresв подкрепа на работодателите 
Da Spagnolo a Bulgaro
feasibility studyпредпроектно проучване 
Da Inglese a Bulgaro
Head of Controlling departmentръководител на отдел "Контролинг" 
Da Inglese a Bulgaro
if and to the extent requiredако и доколкото е необходимо 
Da Inglese a Bulgaro
inventory conversion rateкоефициент на преобразуване на материалните запаси 
Da Inglese a Bulgaro
Letter of Recallписмо за изтегляне на продукт от пазара 
Da Inglese a Bulgaro
MOVEMENT ACCOUNT SERVICESуслуги за движенията по сметката 
Da Inglese a Bulgaro
notification letterуведомително писмо 
Da Inglese a Bulgaro
с грижата на добър търговецwith the care of a good merchant 
Da Bulgaro a Inglese
сметка за изплатени сумиRemuneration Bill/Form 
Da Bulgaro a Inglese
списък с длъжниците или издирваните лицаa list of debtors and wanted by NRA 
Da Bulgaro a Inglese
ръководена от принципа “действащо предприятие”guided by Going Concern Principle 
Da Bulgaro a Inglese
разчитане по ЗДДСdeclaración-liquidación del IVA 
Da Bulgaro a Spagnolo
on a straight line basisна база на линейния метод 
Da Inglese a Bulgaro
Operations Managerмениджър "Операции" / оперативен мениджър 
Da Inglese a Bulgaro
PBBPiraeus Bank Bulgaria 
Da Inglese a Bulgaro
picking listсписък за комисиониране 
Da Inglese a Bulgaro
Public deedнотариален акт 
Da Inglese a Bulgaro
reservas disponiblesFree reserves 
Da Spagnolo a Inglese
sales marginмарж на продажбите 
Da Inglese a Bulgaro
secured term loanобезпечен срочен заем/обезпечен срочен кредит 
Da Inglese a Bulgaro
Категория на кредита (редовен, под наблюдение, нередовен, необслужван)Category of the loan (standard, watch, substandard, non-performing) 
Da Bulgaro a Inglese
Превод по СДtransfer as per VAT return 
Da Bulgaro a Inglese
Превод по СДtransfer as per VAT return 
Da Bulgaro a Inglese
Отдел "Правомерност"Compliance Department 
Da Bulgaro a Inglese
Обезпечения със срок на валидностfixed term securities 
Da Bulgaro a Inglese
Оперативен касиерoperations teller 
Da Bulgaro a Inglese
Републикански бюджетPresupuesto del Estado 
Da Bulgaro a Spagnolo
Солидарен длъжникjoint debtor 
Da Bulgaro a Inglese
взаимозачет долговприхващане на насрещни вземания 
Da Russo a Bulgaro
задбалансови пасивиpasivos fuera de balance 
Da Bulgaro a Spagnolo
нареждане разпискаwithdrawal slip 
Da Bulgaro a Inglese
остатъчна стойностresidual value 
Da Bulgaro a Inglese
отчетническа отговорностfull accountability 
Da Bulgaro a Inglese
обезпечение парични средстваcollateral 
Da Bulgaro a Inglese
приобретателacquirer (purchaser) 
Da Bulgaro a Inglese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search