Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 81
Next »
 
A contingent assetUna soppravvenienza attiva 
Da Inglese a Italiano
Account numberNumero di conto 
Da Inglese a Italiano
Accounting basesBasi contabili 
Da Inglese a Italiano
Accounting policiescriteri di contabilità 
Da Inglese a Italiano
accounting yearesercizio finaziario 
Da Inglese a Italiano
Adjustment-Expiredrettifiche scaduti 
Da Inglese a Italiano
apparent misstatementsapparente dichiarazione non conforme 
Da Inglese a Italiano
AuditRevisione 
Da Inglese a Italiano
Audit the financial statementsFare la revisione dei rendiconti finanziari 
Da Inglese a Italiano
AuditorsRevisori 
Da Inglese a Italiano
beaten down cheap stockstitoli ribassati 
Da Inglese a Italiano
Borrower Security AssignementDocumento di assegnazione di garanzia 
Da Inglese a Italiano
Claims limitLimite esigibile 
Da Inglese a Italiano
Counterpartscopie 
Da Inglese a Italiano
Country exposureesposizione del paese 
Da Inglese a Italiano
cyclicalcongiunturale 
Da Inglese a Italiano
daily cash balancesconguagli liquidi giornalieri 
Da Inglese a Italiano
Delivery LocationUbicazione per la consegna 
Da Inglese a Italiano
early part of the periodall'inizio del periodo (trimestre, semestre o anno) 
Da Inglese a Italiano
earnings-to-priceearning-to-price 
Da Inglese a Italiano
Economical data releasedI dati economici diffusi 
Da Inglese a Italiano
end of six-month periodchiusura del semestre 
Da Inglese a Italiano
evenparità 
Da Inglese a Italiano
ex- dividend stockstitoli senza dividendo 
Da Inglese a Italiano
ex-dividend basisbase senza dividendi 
Da Inglese a Italiano
Financial StatementBilancio 
Da Inglese a Italiano
first priority mortgageipoteca di garanzia di primo grado 
Da Inglese a Italiano
funds kept pace with their benchmarksi fondi sono rimasti allineati con i loro rispettivi benchmark 
Da Inglese a Italiano
funds were strongly up their respective indicesi fondi hanno tenuto buoni livelli relativamente ai loro rispettivi indici 
Da Inglese a Italiano
good picksbuone scelte effettuate 
Da Inglese a Italiano
high betabeta elevato 
Da Inglese a Italiano
impactinfluenza 
Da Inglese a Italiano
IncomeUtili 
Da Inglese a Italiano
Industry exposureesposizione ai titoli del settore industriale 
Da Inglese a Italiano
Investment ManagerGestore dell'investimento 
Da Inglese a Italiano
lagged slightlyha conseguito risultati leggermente inferiori 
Da Inglese a Italiano
large and small fundsfondi allargati e ristretti 
Da Inglese a Italiano
lenderintermediario 
Da Inglese a Italiano
LesseeLocatario 
Da Inglese a Italiano
LessorLocatore 
Da Inglese a Italiano
momentum exposurefase di esposizione maggiore 
Da Inglese a Italiano
notable perfomancerendimenti interessanti 
Da Inglese a Italiano
official closing priceprezzo ufficiale di chiusura 
Da Inglese a Italiano
Offset the positive contributionAnnullare i contributi positivi 
Da Inglese a Italiano
offsettingbilanciato 
Da Inglese a Italiano
on the trade datealla data della transazione 
Da Inglese a Italiano
Original certifierCertificatore originale 
Da Inglese a Italiano
out-performancemiglior rendimento 
Da Inglese a Italiano
outperformavere migliori rendimenti 
Da Inglese a Italiano
performancerendimento 
Da Inglese a Italiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search