Translation glossary: Business & Marketing

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 75
Next »
 
"benchmarked to be "medida / considerada como punto de referencia 
Da Inglese a Spagnolo
a minimum of 12 months look forward and look backla estructura de un proyecto tendrá un mínimo de 12 meses para ser considerado/juzgado 
Da Inglese a Spagnolo
Achievers, National Spotlight, etcAchievers (Personas exitosas), National Spotlight (Celebridad nacional), etc. 
Da Inglese a Spagnolo
adhere to code of vendor conduct requirementsse adhieran al (o cumplan con el) código de requisitos de conducta de los proveedores 
Da Inglese a Spagnolo
an industry firstpor primera vez en la industria 
Da Inglese a Spagnolo
are in charge ofcorren por cuenta de 
Da Inglese a Spagnolo
atypical production yieldsrendimientos de producción atípicos 
Da Inglese a Spagnolo
Benchmarkingevaluación o estudio comparativo // indicadores de competitividad (todo depende del contexto) 
Da Inglese a Spagnolo
box to boxentre una caja y otra / de dos cajas distintas 
Da Inglese a Spagnolo
BRANDcompletamente nuevo 
Da Inglese a Spagnolo
business intelligenceinteligencia empresarial 
Da Inglese a Spagnolo
call in or callsllama por teléfono, o lo hace después de cuatro horas... 
Da Inglese a Spagnolo
card holdersujetador de tarjetas 
Da Inglese a Spagnolo
chief safety leaddirector general de seguridad 
Da Inglese a Spagnolo
clear reporting relationshipsrelaciones de reporte bien definidas 
Da Inglese a Spagnolo
company lays out the open to buy (goods to be purchased)la Compañía dispone el límite de compra autorizado (artículos que se comprarán) 
Da Inglese a Spagnolo
Compliance, FeedbackCumplimiento , Comentarios y Sugerencias (o Retroalimentación) 
Da Inglese a Spagnolo
consumer-gradegraduado/clasificado/categorizado para los consumidores 
Da Inglese a Spagnolo
country paperinforme del país 
Da Inglese a Spagnolo
county tax-basesparques empresarial creados con los impuestos del condado 
Da Inglese a Spagnolo
daily diaryagenda diaria 
Da Inglese a Spagnolo
Delightful performance, deliveredexcelente desempeño y entrega 
Da Inglese a Spagnolo
DRM-free MP3 song downloaddescarga de canción en MP3 sin protección de derechos de autor 
Da Inglese a Spagnolo
E-Sign ActLey de Firmas Electrónicas 
Da Inglese a Spagnolo
Executive OverviewIntroducción Ejecutiva / Visión Global Ejecutiva / Panorama General Ejecutivo 
Da Inglese a Spagnolo
executive space(cinco pisos de) oficinas completas / totalmente equipadas 
Da Inglese a Spagnolo
Fair Labor standards ActLey de Estándares de Trabajo Justo 
Da Inglese a Spagnolo
guide d'entretieninterview guide 
Da Francese a Inglese
High Contracting PartiesAltas Partes Contratantes 
Da Inglese a Spagnolo
High Level Output Specification and Statement of Funds AvailableEspecificación de Rendimiento/Resultado de Alto Nivel y Declaración de Fondos Disponibles. 
Da Inglese a Spagnolo
HLjefe administrativo (HL) / jefe de procesos (SL) 
Da Inglese a Spagnolo
Internal Revenue Service (IRS)Servicio de Impuestos Internos (IRS) Página oficial del IRS: la sigla queda igual, en inglés. https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p5sp.pdf 
Da Inglese a Spagnolo
intra-companydentro de la compañía 
Da Inglese a Spagnolo
Invoice receiptrecepción de la factura 
Da Inglese a Spagnolo
Jr., CEOAlexander Weber Jr., Director Ejecutivo de 
Da Inglese a Spagnolo
labor in naturenaturaleza laboral 
Da Inglese a Spagnolo
landwardtierra adentro 
Da Inglese a Spagnolo
late enroleeEmpleado Inscrito fuera de Plazo 
Da Inglese a Spagnolo
Leader Manageradministrador/gerente principal 
Da Inglese a Spagnolo
leadscontactos de ventas 
Da Inglese a Spagnolo
M/F/D/VMale/Female/Disabled/Veteran 
Da Inglese a Spagnolo
manufacturing armfabricante afiliado/filial industrial 
Da Inglese a Spagnolo
newsagentquiosco de periódicos 
Da Inglese a Spagnolo
open to buy systemsístema de límite de compra autorizado 
Da Inglese a Spagnolo
order documentsdocumentación del pedido 
Da Inglese a Spagnolo
placardedmuestre un rótulo que identifique su carga 
Da Inglese a Spagnolo
Point Volume (PV)Unidad Condicional (UC) 
Da Inglese a Spagnolo
pre plan /deal sheetshojas de negocios/planes previos 
Da Inglese a Spagnolo
predictabilitypredictibilidad 
Da Inglese a Spagnolo
Presiding officerfuncionario que preside 
Da Inglese a Spagnolo
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search