Translation glossary: F>I

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 62
Next »
 
abattement pour vetustédeprezzamento per vetustà 
Da Francese a Italiano
annexeTender/gommone di servizio/imbarcazione di servizio 
Da Francese a Italiano
apporteur d’affairesprocacciatore d'affari 
Da Francese a Italiano
approuver les comptesApprovare i conti 
Da Francese a Italiano
association faîtièreassociazione centrale 
Da Francese a Italiano
au plus basai minimi storici 
Da Francese a Italiano
au prorata de leur factures finalesproporzionalmente all'importo delle rispettive fatture finali 
Da Francese a Italiano
au tort exclusif de la partie défaillantea carico esclusivamente della parte inadempiente 
Da Francese a Italiano
avantagesvantaggi/privilegi/agevolazioni 
Da Francese a Italiano
étais largablesstragli/stralli sganciabili 
Da Francese a Italiano
Beignet au séréFagottino/bignè alla ricotta 
Da Francese a Italiano
cellule courantecelle normali 
Da Francese a Italiano
cessionaire du greffe de XyZdepositario del notaio 
Da Francese a Italiano
concedantconcedente 
Da Francese a Italiano
conditions de soumissionbando di gara d'appalto/condizioni di messa a concorso 
Da Francese a Italiano
conséquenceconclusioni 
Da Francese a Italiano
consommations matièresconsumi (di) materie (prime) 
Da Francese a Italiano
courtagecontratto d'intermediazione 
Da Francese a Italiano
créneauxsegmenti/nicchie/settori di mercato 
Da Francese a Italiano
date derisale a 
Da Francese a Italiano
déchargediscarico 
Da Francese a Italiano
délais de rigueurtermine tassativo 
Da Francese a Italiano
désivernagesvernaggio 
Da Francese a Italiano
disposition réglementairesdisposizioni regolamentari 
Da Francese a Italiano
Dont acteIl su esteso atto, .. 
Da Francese a Italiano
effectifsnumero di dipendenti/risorse umane/effettivi 
Da Francese a Italiano
emporterprevalere 
Da Francese a Italiano
entêtesresponsabili/dirigenti 
Da Francese a Italiano
entremiseintermediazione 
Da Francese a Italiano
exercer en clientèleesercitare come libero professionista 
Da Francese a Italiano
exploitantgestore 
Da Francese a Italiano
fonds de roulementcapitale circolante 
Da Francese a Italiano
frais de portspese di affrancatura/spedizione/postali 
Da Francese a Italiano
gestion en assurancesgestione assicurativa 
Da Francese a Italiano
l'encours client - l'encours fournisseuroutstanding/scoperto 
Da Francese a Italiano
les rédacteurs du règlementi redattori del regolamento 
Da Francese a Italiano
mainlevéecancellazione / revoca 
Da Francese a Italiano
marge opérationnellemargine operativo 
Da Francese a Italiano
mélanges floconnésmiscele di fiocchi 
Da Francese a Italiano
molledebole/fiacca/ridotta 
Da Francese a Italiano
montant de couverture adapté aux risquescon una somma di copertura assicurativa commisurata/adattata ai rischi 
Da Francese a Italiano
nutrition et appétencevalore nutritivo e appetibilità 
Da Francese a Italiano
ordonnance de clotureordinanza di chiusura / conclusiva 
Da Francese a Italiano
par passerelletramite gateway 
Da Francese a Italiano
par têtepro capite 
Da Francese a Italiano
privilègeprivilegio 
Da Francese a Italiano
prix public de référence à la venteprezzo di riferimento per la vendita al pubblico 
Da Francese a Italiano
publications légalespubblicazioni di legge / previste dalla legge 
Da Francese a Italiano
référencearticolo/ prodotto 
Da Francese a Italiano
régime d'autoassuranceschema/regime di autoassicurazione 
Da Francese a Italiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search