Translation glossary: dlpEN-FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 352
« Prev Next »
 
in the case of any Defendantquel que soit l'intimé 
Da Inglese a Francese
in the highest heels money can buyDu haut des talons-aiguilles les plus hauts que la fortune puisse vous offrir... 
Da Inglese a Francese
in the matter ofdans l'affaire de 
Da Inglese a Francese
in-service datedate de la première mise en circulation 
Da Inglese a Francese
industry-ledà vocation industrielle 
Da Inglese a Francese
inures'appliqueront 
Da Inglese a Francese
is minded to imposea l'intention de rendre un verdict 
Da Inglese a Francese
Is that the correct expressionEst-ce l'expression correcte? 
Da Inglese a Francese
it may become worncela peut s'user 
Da Inglese a Francese
It was my pleasureTout le plaisir est pour moi! 
Da Inglese a Francese
ITI plots (CBMEA)Tracés ITI 
Da Inglese a Francese
Japan country managerManager ou Directeur Japon 
Da Inglese a Francese
knockout micedes souris cobayes 
Da Inglese a Francese
Leave me alone.Laissez-moi tranquille 
Da Inglese a Francese
legcorps 
Da Inglese a Francese
less recharge of costsmoins de refacturation des coûts 
Da Inglese a Francese
limited part and laborGarantie limitée pour les pièces et la main-d'oeuvre 
Da Inglese a Francese
liquid gasketjoint d'étanchéité statique 
Da Inglese a Francese
Maintenance & Enhancement (M&E)Contrat de maintenance évolutive logicielle 
Da Inglese a Francese
making the voice work for youlaissez votre voix faire le travail 
Da Inglese a Francese
manoalidemanoalide 
Da Inglese a Francese
manual pulse generatorgénérateur manuel d'impulsions 
Da Inglese a Francese
margin edges and tip of tooth remain sharpLes cotés et la pointe des dents restent acérés. 
Da Inglese a Francese
match-making programmeprogramme de rendez-vous d'affaires sur mesure (match-making) 
Da Inglese a Francese
matchable againstne sont pas compensables 
Da Inglese a Francese
maximum interleaf depthprofondeur d'arborescence maximale 
Da Inglese a Francese
Media ContactContacts avec les médias 
Francese
medical conventcouvent-hospice 
Da Inglese a Francese
merged identityidentité fusionnée 
Da Inglese a Francese
mining of limestone, gypsum andextraction de calcaire, gypse et autres composants du ciment. 
Da Inglese a Francese
MOPSTampon MOPS 
Da Inglese a Francese
mother-statelieu de résidence de mère - état 
Da Inglese a Francese
MotronicMotronic 
Da Inglese a Francese
MSDS reportrapport sur la fiche toxicologique 
Da Inglese a Francese
multi-trackfilière multitrack/multiple/complexe/à géométrie variable 
Da Inglese a Francese
multiple "T" charactersplusieurs caractères "T" 
Da Inglese a Francese
NADL membersMembres de l'Association nationale des laboratoires dentaires (NADL) 
Da Inglese a Francese
narrow band notch filterfiltre a rejection de bande (ou Notch) 
Da Inglese a Francese
neon woofer ringanneau fluo de woofer/haut-parleur de graves 
Da Inglese a Francese
Nominated JobsTravail désigné, proposé 
Da Inglese a Francese
North Americans go to school for a good education and job.Les americains du Nord vont a l'ecole pour recevoir une bonne education afin de trouver un travail 
Da Inglese a Francese
Northern biot analysisAnalyse du buvardage en amérique du nord (dans le nord) 
Da Inglese a Francese
nuclear neanderthalsLes dinosaures du nucléaire 
Da Inglese a Francese
of this my reportdu présent rapport 
Da Inglese a Francese
off grid housemaison écologique 
Da Inglese a Francese
officer's assessmentevaluation conduite par l'agent de liquidation 
Da Inglese a Francese
oil risercolonne d' huile sous pression 
Da Inglese a Francese
old moatvieille douve 
Da Inglese a Francese
on station pilot dutiesSGS 2529, locomotive de manoeuvre en service à la gare 
Da Inglese a Francese
on the evidence then before itbasé sur les preuves présentées 
Da Inglese a Francese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search