https://www.proz.com/personal-glossaries/19799-simons-eng-ptbrazil-telecoms-glossary?page=1&phpv_redirected=1&phpv_redirected=2&set_site_lang=fra&set_site_lang=ita

Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 2,040
Next »
 
2-out-of-6-in-band frequenciesfreqüências em banda de 2 por 6 
Da Inglese a Portoghese
Abbreviated DialingDiscagem Abreviada 
Da Inglese a Portoghese
Abbreviated Dialing with AcknowledgementDiscagem Abreviada com Confirmação 
Da Inglese a Portoghese
Abort (to)Abortar 
Da Inglese a Portoghese
Abort action commandComando de Abortagem de Ação 
Da Inglese a Portoghese
Abort Flag TestTeste do Sinalizador de Abortagem 
Da Inglese a Portoghese
Above Average Terrain - used to determine antenna heightAcima do Nível Médio do Terreno - usado para determinar a altura da antena 
Da Inglese a Portoghese
Above Ground Level - used to determine antenna heightAcima do Nível do Solo - usado para determinar a altura da antena 
Da Inglese a Portoghese
Above Mean Sea Level - used to determine antenna heightAcima do Nível Médio do Mar - usado para determinar a altura da antena 
Da Inglese a Portoghese
Abutting System ConfigurationConfiguração do Sistema Adjacente 
Da Inglese a Portoghese
Access DrivewayVia de Acesso 
Da Inglese a Portoghese
Access TandemAcesso Tandem 
Da Inglese a Portoghese
Access Tandem SwitchCentral Tandem de Acesso 
Da Inglese a Portoghese
Access to Roamer Intercept DataAcesso a Dados de Interceptação de Visitante 
Da Inglese a Portoghese
Account(ing)Bilhetagem 
Da Inglese a Portoghese
Account(ing) dataDados de bilhetagem ou do extrato de contas 
Da Inglese a Portoghese
Acknowledgmentreconhecimento, confirmação 
Da Inglese a Portoghese
AcronymsSiglas 
Da Inglese a Portoghese
Active Tone PlantGerador de Tons Ativado 
Da Inglese a Portoghese
AdapterAdaptador 
Da Inglese a Portoghese
Add-onAdicionar 
Da Inglese a Portoghese
Address signaling as they apply to CCITT5Sinalização de endereço conforme CCITT5 
Da Inglese a Portoghese
Administrative ModuleMódulo Administrativo 
Da Inglese a Portoghese
Air-dielectric CableCabo com Dielétrico de Ar 
Da Inglese a Portoghese
Aisle PilotPiloto de fila 
Da Inglese a Portoghese
Aisle Pilot LampLuz Piloto de Corredor 
Da Inglese a Portoghese
Alarm BoardPlaca de Alarme 
Da Inglese a Portoghese
Alarm Call ServicesServiços de despertador 
Da Inglese a Portoghese
Alarm ResolvedCausa do Alarme Solucionada 
Da Inglese a Portoghese
Alarm Retire ModeModo de Liberação de Alarme 
Da Inglese a Portoghese
Alarm/FITS InterfaceInterface de Alarme/FITS 
Da Inglese a Portoghese
Alarmed FailuresFalhas Sinalizadas por Alarme 
Da Inglese a Portoghese
Alarmed UnitsUnidades com Alarme Acionado 
Da Inglese a Portoghese
All Tests PassedAprovado em Todos os Testes 
Da Inglese a Portoghese
All-Seems-WellTudo Parece Bem 
Da Inglese a Portoghese
Alligator ClipGarra-Jacaré 
Da Inglese a Portoghese
Allowing Called Number ScreeningPermissão da Triagem de Números Chamados 
Da Inglese a Portoghese
AMA Dump for Selected SubscribersDump de AMA relativo a Assinantes Selecionados 
Da Inglese a Portoghese
AMA Origination Answered Metered BillingBilhetagem AMA Medida para Chamadas Originadas e Atendidas 
Da Inglese a Portoghese
AMA Teleprocessing SystemSistema de Teleprocessamento AMA 
Da Inglese a Portoghese
American Standard Code for Information Exchange (ASCII)American Standard Code for Information Exchange (ASCII) 
Da Inglese a Portoghese
AmplifierAmplificador 
Da Inglese a Portoghese
Amplifier Mounting PanelBase do Amplificador 
Da Inglese a Portoghese
AnalogAnalógico 
Da Inglese a Portoghese
Analog AccessAcesso Analógico 
Da Inglese a Portoghese
Analog Color CodeCódigo de Cores Analógico 
Da Inglese a Portoghese
Analog Digital Facilities Test CircuitCircuito de Teste de Facilidades Digitais e Analógicas 
Da Inglese a Portoghese
Analog LineLinha Analógica 
Da Inglese a Portoghese
Analog Trunk UnitUnidade de Tronco Analógico 
Da Inglese a Portoghese
AncillaryAuxiliar 
Da Inglese a Portoghese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search