https://www.proz.com/personal-glossaries/16400-grinding-machines-glossary&phpv_redirected=1&set_site_lang=deu&set_site_lang=ita

Translation glossary: Grinding Machines Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 204
Next »
 
Along chisellungo il bulino 
Da Inglese a Italiano
Approachaccostamento 
Da Inglese a Italiano
Arbourmandrino 
Da Inglese a Italiano
Auto hook compensationcompensazione automatica dell\'angolo di spoglia superiore 
Da Inglese a Italiano
Auto spiral point gashsgrossatura a punto spirale automatica 
Da Inglese a Italiano
Axial angleangolo assiale 
Da Inglese a Italiano
Axial rake/axial reliefangolo di spoglia assiale/del tagliente 
Da Inglese a Italiano
AxisAsse: linea dritta immaginaria che forma la linea di mezzeria longitudinale della punta. 
Da Inglese a Italiano
Axis pivotarticolazione/perno dell\'asse 
Da Inglese a Italiano
Back Taper – conicità posteriore:leggera diminuzione di diametro dalla parte anteriore a quella 
Da Inglese a Italiano
Backofftornitura; tornire a spoglia 
Da Inglese a Italiano
Balanceequilibratura 
Da Inglese a Italiano
Ballsfera 
Da Inglese a Italiano
Ball nosenaso della sfera 
Da Inglese a Italiano
Ball reliefangolo di spoglia inferiore della sfera 
Da Inglese a Italiano
Ball tippunta sferica 
Da Inglese a Italiano
Ballnose end millfresa frontale ad inserto sferico 
Da Inglese a Italiano
Ballnose gashsgrossatura naso della sfera 
Da Inglese a Italiano
Ballnose toolutensile ad inserto sferico 
Da Inglese a Italiano
BenchmarkIngl. 
Da Inglese a Italiano
Blade insertinserto a lama 
Da Inglese a Italiano
Blankpezzo greggio 
Da Inglese a Italiano
Blank shapeSagoma greggia 
Da Inglese a Italiano
Blendspoglia 
Da Inglese a Italiano
Blend angleDraft angle 
Da Inglese a Italiano
Body clearanceSuperficie del dorso 
Da Inglese a Italiano
Body clearance diameterDiametro del dorso 
Da Inglese a Italiano
Bottom angleExit angle 
Da Inglese a Italiano
Carbidecarburo/metallo duro 
Da Inglese a Italiano
Centercentro 
Da Inglese a Italiano
Centerlinelinea di centro/di mezzeria 
Da Inglese a Italiano
Chamfersmusso 
Da Inglese a Italiano
Chamfer edgetagliente di smusso 
Da Inglese a Italiano
ChamferedSmussato 
Da Inglese a Italiano
Chip Packing – riempimento trucioli:l\'impossibilità per i trucioli di passare attraverso la scanalatura durante l\'azione di taglio, che in genere ha 
Da Inglese a Italiano
Chisel Edgetagliente trasversale: tagliente all\'estremità del nocciolo che collega i taglienti principali. 
Da Inglese a Italiano
Chisel-edge angleangolo del tagliente trasversale; angolo di controllo: angolo incluso tra il tagliente trasversale ed il tagliente, visto dall\'estremità della punta. 
Da Inglese a Italiano
Chuckmandrino 
Da Inglese a Italiano
Clear compensationElimina compensazione 
Da Inglese a Italiano
Clearance angleangolo di spoglia inferiore secondario 
Da Inglese a Italiano
Clearance – gioco/spoglia: spazio fornito per eliminaee contatti indesiderati tra la punta ed ilpezzo. 
Da Inglese a Italiano
Colletmandrino a pinze; pinze 
Da Inglese a Italiano
Commandcomando 
Da Inglese a Italiano
Con-eccentricconcentric/eccentric (concentr/eccentr) 
Da Inglese a Italiano
Constant sheartaglio continuo 
Da Inglese a Italiano
Core taper anglesangoli conicità nocciolo 
Da Inglese a Italiano
Cornerangolo/spigolo 
Da Inglese a Italiano
Corner radiusarrotondamento dello spigolo 
Da Inglese a Italiano
Corner radius end millfresa frontale torica 
Da Inglese a Italiano
Creasepiegatura 
Da Inglese a Italiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search