Translation glossary: Ike

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 419
« Prev Next »
 
die Beugestrafecoercive penalty 
Da Tedesco a Inglese
dingliches Recht an Immobilienright in rem over immovable property 
Da Tedesco a Inglese
discloseOffenbaren, enthuellen, aufdecken 
Da Inglese a Tedesco
disclosureBekanntgabe, Offenlegung 
Da Inglese a Tedesco
discoveryErzwingbare Bekanntgabe von fuer den Rechtsstreit bedeutsame Tatsachen 
Da Inglese a Tedesco
discussion of prior artEroerterung des vorbekannten Standes der Technik 
Da Inglese a Tedesco
disjoin actionsKlagen trennen 
Da Inglese a Tedesco
dismissAblehnen 
Da Inglese a Tedesco
dissensionUneinigkeit, Meinungsverschiedenheit 
Da Inglese a Tedesco
distinctionUnterscheidung, Abgrenzung 
Da Inglese a Tedesco
divisional applicationAusscheidungsanmeldung 
Da Inglese a Tedesco
draftEntwurf 
Da Inglese a Tedesco
drawingsZeichnungen, Abbildungen 
Da Inglese a Tedesco
duration of protectionSchutzdauer 
Da Inglese a Tedesco
editUeberarbeiten 
Da Inglese a Tedesco
educational backgroundBeschreiben Sie uns bitte Ihren Bildungsweg 
Da Inglese a Tedesco
endorsedIndossiert 
Da Inglese a Tedesco
enforcementStrafvollzug 
Da Inglese a Tedesco
entering a pleaGeltendmachung einer Einrede 
Da Inglese a Tedesco
entering a privilegeGeltendmachung eines Vorrechts 
Da Inglese a Tedesco
Entrauchungsmoke extraction 
Da Tedesco a Inglese
equal treatmentGleichbehandlung 
Da Inglese a Tedesco
essential purposeDer wesentliche Grund 
Da Inglese a Tedesco
evaluateBeurteilen 
Da Inglese a Tedesco
evidenceBeweismaterial 
Da Inglese a Tedesco
examinerPruefer 
Da Inglese a Tedesco
excise, divideAusscheidung bei Weiterverfolgung 
Da Inglese a Tedesco
exhibitBeweisstueck 
Da Inglese a Tedesco
expropriationEnteignung 
Da Inglese a Tedesco
extended patentZusatzpatent 
Da Inglese a Tedesco
extension of timeFristverlaengerung 
Da Inglese a Tedesco
extent, scopeUmfang 
Da Inglese a Tedesco
extinguishLoeschen 
Da Inglese a Tedesco
Feuchtmulde (Golf)damp swale 
Da Tedesco a Inglese
fileAblage 
Da Inglese a Tedesco
file wrapperAktendeckel 
Da Inglese a Tedesco
files of the proceedingsProzessakten 
Da Inglese a Tedesco
filing of a patentEinregistrieren eines Patentes 
Da Inglese a Tedesco
findingsBefund 
Da Inglese a Tedesco
FOB free on boardFrei Schiff 
Da Inglese a Tedesco
focus groupFokusgruppe 
Da Inglese a Tedesco
Folgemassnahmeresponsive measure 
Da Tedesco a Inglese
for further actionZur weiteren Veranlassung 
Da Inglese a Tedesco
form an opinionSich ein Bild machen 
Da Inglese a Tedesco
formal drawingsAmtszeichnungen 
Da Inglese a Tedesco
fraudBetrug 
Da Inglese a Tedesco
fundamental pointGrundsatz 
Da Inglese a Tedesco
grantErteilung 
Da Inglese a Tedesco
grant to authorize litigationGewaehrung der Prozessvollmacht 
Da Inglese a Tedesco
granteeNehmer 
Da Inglese a Tedesco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search