Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-20 of 20
 
... sind konzeptionell vorgesehenThe concept includes/envisages ... 
Da Tedesco a Inglese
auf das Engste ... verzahnendovetail ... as closely as possible 
Da Tedesco a Inglese
Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfallestaking all the circumstances of the individual case into account 
Da Tedesco a Inglese
Damit Sie Ihre Maßnahmen nicht "für die Schublade" konzipierenSo that your designs do not end up gathering dust in a drawer 
Da Tedesco a Inglese
die wissenschaftlich theoretischen Herleitung....Gegenstand der Betrachtung seinfocus must be both on the scientific and theoretical development and 
Da Tedesco a Inglese
Diplom-Verwaltungswirtgraduate in administration (Diplom-Verwaltungswirt) 
Da Tedesco a Inglese
Erlebniswertan exciting (visual) experience 
Da Tedesco a Inglese
fachlichoperational (+ good suggestions in other replies) 
Da Tedesco a Inglese
Flächenstaatnon-city state 
Da Tedesco a Inglese
hard-hittingschockierend, mit Schockwirkung 
Da Inglese a Tedesco
hard-hittingschockierend, mit Schockwirkung 
Da Inglese a Tedesco
Herr von Weltman of the world 
Da Tedesco a Inglese
hinwegtäuschen....ausgeschöpftblind you to the fact ... far from exhausted 
Da Tedesco a Inglese
Ich sehe meine berufliche Zukunft langfristig bei XYZI expect to continue working for XYZ on a long-term basis. 
Da Tedesco a Inglese
keinen deterministischen Durchgriff individueller Potentialeno deterministic (and automatic) mechanism which transfers the potential of the individual 
Da Tedesco a Inglese
Rauminstallationabstract sculpture 
Da Tedesco a Inglese
ReichstagskuppelReichstag dome 
Da Tedesco a Inglese
Thanks for nothing!Vielen Dank auch! 
Da Inglese a Tedesco
zeitnahquickly/promptly 
Da Tedesco a Inglese
Zukunftskonventstrategic conference on future trends/developments 
Da Tedesco a Inglese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search