https://www.proz.com/personal-glossaries/13844-insegnamento&set_site_lang=ita

Translation glossary: Insegnamento

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-36 of 36
 
addetto al rilascioDélivré par... / fonctionnaire préposé à la délivrance 
Da Italiano a Francese
Agent de médiationSorvegliante 
Da Francese a Italiano
aggiungo di avere una spiccata leadershipje possède aussi de remarquables capacités de chef de groupe 
Da Italiano a Francese
ambito di sededomaine de l'établissement 
Da Italiano a Francese
classe 2a - 3a - 5a con esito positivoTroisième, Seconde et Terminale avec résultat positif 
Da Italiano a Francese
coefficientcoefficiente 
Da Francese a Italiano
Conoscenza dei concetti di TQMConnaissance des concepts de Qualité Totale (/de TQM) 
Da Italiano a Francese
démodimostrazione 
Da Francese a Italiano
Diploma di maturità professionaleBaccalauréat professionnel 
Da Italiano a Francese
Diplomanerkennung (europaweit angleichen)reconnaissance des diplômes (harmonisation au niveau européen) 
Da Tedesco a Francese
Direttore Marketing e Venditedirecteur Marketing et ventes 
Da Italiano a Francese
en voie de réussitein via di conseguimento 
Da Francese a Italiano
Erziehungsdirektoren (kantonale)directeurs (cantonaux) de l'instruction publique 
Da Tedesco a Francese
esami di profitto"esami di profitto" (n.d.t. = "examens de contrôle des connaissances" ) 
Da Italiano a Francese
esperienze di studioexpériences d’étude 
Da Italiano a Francese
formation de rappelcorsi di aggiornamento 
Da Francese a Italiano
formation de rappelcorsi di aggiornamento / corsi di formazione di aggiornamento 
Da Francese a Italiano
graficoinfographie / graphisme publicitaire 
Da Italiano a Francese
impaginatrice e correttrice di bozzemetteuse en pages et correctrice d'épreuves 
Da Italiano a Francese
ingénieur des Travaux Publics de l'Etatingegnere dei lavori pubblici 
Da Francese a Italiano
iscritto al fuoricorsoinscrit libre 
Da Italiano a Francese
Laurea Specialistica di II Livello in Discipline SemioticheMaster de sémiologie 
Da Italiano a Francese
Laurea triennale di I livelloLicence (1er cycle) 
Da Italiano a Francese
licence universitaire/ maitriselaurea triennale / laurea quadriennale 
Da Francese a Italiano
Manufacturing Executive Systemssistemi operativi di produzione / sistemi operativi di fabbricazione 
Da Inglese a Italiano
marchettetimbres attestant le versement des cotisations 
Da Italiano a Francese
mi gratifica ampiamente quando riesco ad esprimermi al megliom’apporte beaucoup de gratification lorsque je réussis à exprimer le meilleur de moi-même 
Da Italiano a Francese
neodiplomatiayant depuis peu (/récemment) obtenu leur diplôme ou licence 
Da Italiano a Francese
Noi magnifico rettoreMonsieur XXX, Recteur de l'Université de ...., 
Da Italiano a Francese
Oltre alle belle notizie su di me...Mais plus que de longs discours,... 
Da Italiano a Francese
riconoscimento degli schemi delle cresteidentification des dessins (/ de la topographie) des crêtes 
Da Italiano a Francese
Ritirata tessera Assicur. Sociali n. ...Retrait Carte d'Assurance sociale n° ... 
Da Italiano a Francese
scuola paritariaécole privée 
Da Italiano a Francese
the completion of the prescribed course (in the ...)l'achèvement du cours établi (auprès de ...) 
Da Inglese a Francese
titolo di studio conseguitoniveau d'études obtenu 
Da Italiano a Francese
Wettbewerbsverfahren (zB offenes, öffentliches W.)procédure (ouverte, publique) de concours 
Da Tedesco a Francese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search