https://www.proz.com/personal-glossaries/100184-en-rus?page=4&set_site_lang=ita

Translation glossary: En Rus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 289
« Prev Next »
 
Marine EMCElectro Magnetic Compatibility/Электромагнитная совместимость 
Da Inglese a Russo
Marks Spreadраспределение баллов по каждому вопросу 
Da Inglese a Russo
Metal enclosed generator busbarsШинопроводы генераторного напряжения в металлическом корпусе 
Da Inglese a Russo
multilateralsмногосторонняя организация 
Da Inglese a Russo
National Center on Sleep Disorders ResearchНациональный Центра по исследованию нарушений сна / Национальный центр по исследованию проблем сна 
Da Inglese a Russo
no place for the glory of God to rest onСлаву Божьему негде почивать 
Da Inglese a Russo
non-DDA Parent Individual ProvidersИндивидуальный уход родителей за детьми с нормальным развитием 
Da Inglese a Russo
non-dispositive orderсудебное постановление/определение/приказ/решение без проведения судебного разбирательство 
Da Inglese a Russo
none of the Parties shall have the obligation neither to provide information,...ни одна из Сторон не обязана ни предоставлять информацию, ни заключать какие-либо контракты с другой 
Da Inglese a Russo
Notary publicнотариус 
Da Inglese a Russo
notch the surfaceвыполнить насечку поверхности 
Da Inglese a Russo
Nozzle Angleугол факела (струи из форсунки/сопла) 
Da Inglese a Russo
NT Surveyобзорный курс по Новому Завету 
Da Russo a Inglese
OE Assuranceобеспечение соответствия требованиям ОП 
Da Inglese a Russo
of the educatedдля интеллигенции 
Da Inglese a Russo
on a bipartisan basisна двухпартийной основе 
Da Inglese a Russo
on a graduated scaleпо повышающейся шкале 
Da Inglese a Russo
or rule qualified as invalidили правила, признанного недействительным. 
Da Inglese a Russo
or suchв подобных собраниях (мероприятиях) 
Da Inglese a Russo
orderingсериация 
Da Inglese a Russo
Panel on Food Additives and Nutrient Sources Added to FoodГруппа экспертов EFSA по пищевым добавкам и источникам питательных веществ, добавляемым в пищу 
Da Inglese a Russo
panel-structured doorкаркасная дверь / Щитовая-каркасная дверь 
Da Inglese a Russo
particularismлицеприятия 
Da Inglese a Russo
passed backизменение не отражено 
Da Inglese a Russo
passing tradeслучайная торговля 
Da Inglese a Russo
patient-centered medical homeСтратегия медицинской помощи, ориентированной на пациента 
Da Inglese a Russo
pecking ordersиерархии власти/социальная иерархия 
Da Inglese a Russo
PEP/ETпериод напряжения желудочков / период изгнания 
Da Inglese a Russo
Performance Recordучёт продуктивности 
Da Inglese a Russo
performance unit awards, or PUs,(Денежное) вознаграждение, зависящее от бизнес показателей 
Da Inglese a Russo
Pharmacopeia gradeстепени чистоты, (установленные Фармакопеей) 
Da Inglese a Russo
photon shot noiseдробовой шум фотона 
Da Inglese a Russo
pipelineканал 
Da Inglese a Russo
PMD Cellотдел фармацевтической производственной документации 
Da Inglese a Russo
PMIпроцесс интеграции после слияния 
Da Inglese a Russo
portofolio size of a landlordразмер портфеля (активов) арендодателя 
Da Inglese a Russo
pre-date or post-dateдатировать более ранним или поздним числом 
Da Inglese a Russo
Prechange and postchange batchesэталонные серии / экспериментальные серии 
Da Inglese a Russo
Prechange and postchange batchesэталонные серии / экспериментальные серии 
Da Inglese a Russo
privilegesправо доступа 
Da Inglese a Russo
Pro Healing Abutmentsформирователи десны [серии] Pro 
Da Inglese a Russo
progress tutorкуратор 
Da Inglese a Russo
promote a positive chargeспособствует повышению положительного заряда 
Da Inglese a Russo
promotersпромоутеры 
Da Inglese a Russo
Prophetic announcementsпроповеди пророков / благовестие (слово) пророков 
Da Inglese a Russo
Proprietary and ConfidentialИнформация, являющаяся объектом права собственности и конфиденциальная информация 
Da Inglese a Russo
Qualified Income Offsetкомпенсация условного дохода 
Da Inglese a Russo
QUALITY YOUNG ATHLETES PROGRAMMINGРазработка программы по обеспечению качества подготовки молодых спортсменов 
Da Inglese a Russo
R-Wash.Республиканец от штата Вашингтона / член Республиканской партии от штата Вашингтона 
Da Inglese a Russo
R.S.русский, испанский 
Da Inglese a Russo
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search