limpiador de juntas
Italiano translation: pulisci-fughe
| VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:46 Jun 20, 2012 |
| Traduzioni da Spagnolo a Italiano [PRO] Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) / Producto para limpieza | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Giovanni Pizzati (X) Italia Local time: 10:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | fughe/giunzioni |
| ||
| 5 | pulisci-fughe |
| ||
| 3 +1 | detergente per gli interstizi (tra mattonelle) |
|
Risposte
20 min Affidabilità: 
approvazioni dei colleghi (rete) +1
approvazioni dei colleghi (rete) +1detergente per gli interstizi (tra mattonelle) Spiegazione: -> detergente / detersivo / prodotto per la pulizia degli *interstizi* (tra le mattonelle) -> detergente / detersivo / prodotto per la pulizia delle *fughe* (tra le mattonelle) --------- ### prodotto biodegradabile 100% per la salute e il ... coseda pulire in casa, si tende ad utilizzare un detergente specifico per ogni scopo: ci... ***Deterge gli interstizi tra mattonelle***, tutti i tipi di pavimenti, tappeti, tapezzerie e ... http://www.benessere-salute.com/salute-ambiente/super-10.htm... ### detersivo multiuso, dal motere dell'auto ai tappeti in ... ***Deterge gli interstizi tra matonelle***, tutti i tipi di pavimenti, tappeti, tappezzerie e ...superfici di cucine e bagni come pareti, piastrelle, armadietti ... Nota: non usate ### come uno shampoo per auto per lavare la macchina. www.alfanature.com/sito/2009/04/super-10/ PRODOTTO PER LA PULITURA DELLE FUGHE - PULIFUG - VILO ... Indicato per ceramiche, piastrelle, monocottura, gres porcellanati, clinker, cotto, etutti i ... Per velocizzare la pulizia di fughe ed interstizi particolarmente sporchiusare il prodotto puro o ... Detergente igienizzante per pavimenti e rivestimenti ... www.edilportale.com/...per.../pulifug_321.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 min Affidabilità: approvazioni dei colleghi (rete) +2
approvazioni dei colleghi (rete) +2fughe/giunzioni Spiegazione: Pavimenti in resina: in ambito residenziale la superficie risulta uniforme, priva di giunzioni o fughe con il grado di matericità richiesto. Riferimento: http://www.pmtchimica.it/web/prodotti/magica-formula-per-pul... Riferimento: http://www.colorificiocentro.com/site/pavimenti-in-resina.ht... |
| |