Glossary entry

Spagnolo term or phrase:

privativo

Italiano translation:

esclusivo / specifico / personale

Added to glossary by Sofia Marina Christina Loddo
Jan 10, 2014 11:13
10 yrs ago
8 viewers *
Spagnolo term

privativo

Da Spagnolo a Italiano Legale/Brevetti Legale: Contratti
Los bienes de carácter privativo existentes a la muerte del causante son:
nuda propriedad de un 16% de urbana.
...


beni a carattere privativo? cosa significa ed è così che viene espresso in italiano? privativo in italiano di solito significa che "priva"....

Proposed translations

+2
6 min
Selected

esclusivo / specifico / personale

.
Peer comment(s):

agree Angie Garbarino : eh già, i falsi amici sono migliaia!
21 min
Grazie mille e Ciao Angioletta. Quanto è vero! :-)
agree Anna Amisano : assolutamente!
1 ora
Grazie mille Anna
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 ore

Esclusivo

Ad uso esclusivo di qno
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search