Glossary entry (derived from question below)
Spagnolo term or phrase:
secuencia de corte más ajustada
Italiano translation:
sequenza di taglio più stretta
Added to glossary by
Yaotl Altan
Dec 13, 2012 20:23
11 yrs ago
1 viewer *
Spagnolo term
Italia
Translations
Native in: Francese 
, Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Inglese a Francese, Da Italiano a Francese, and 1 more.
secuencia de corte más ajustada
Da Spagnolo a Italiano
Tecnico/Meccanico
Ingegneria (generale)
trattasi di campi in erba sintetica...come rendereste 'corte'?
Fibra de estructura fibrilada con un exclusivo patrón de fibrilación, con una secuencia de corte más ajustada y una longitud de corte más larga que permite ...
Fibra de estructura fibrilada con un exclusivo patrón de fibrilación, con una secuencia de corte más ajustada y una longitud de corte más larga que permite ...
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | sequenza di taglio più stretta |
Yaotl Altan
|
Change log
Dec 22, 2012 08:06: Yaotl Altan Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 ore
Yaotl Altan
Messico
Messico
Native in Spagnolo
&
Italiano
Specializes in field
Messico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spagnolo , Italiano
Works in: Da Inglese a Spagnolo, Da Italiano a Spagnolo, Da Francese a Spagnolo, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sequenza di taglio più stretta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...