Glossary entry (derived from question below)
Spagnolo term or phrase:
clase
Italiano translation:
tipo/tipologia e numero
Added to glossary by
Maria Falvo
Jan 15, 2020 16:23
4 yrs ago
7 viewers *
Spagnolo term
Italia
EN-FR-ES>IT Translator
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
clase
Non-PRO
Da Spagnolo a Italiano
Altro
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
certificado de nacimiento
Oficina Registro Civil (Il paese di provenienza del certificato è la Colombia)
MADRE
identificacion (clase y numero)
PADRE
identificacion (clase y numero)
Potrebbe corrispondere a "tipologia"?
Grazie
MADRE
identificacion (clase y numero)
PADRE
identificacion (clase y numero)
Potrebbe corrispondere a "tipologia"?
Grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | tipo/tipologia e numero |
ANA MARIA PALMA BARRANCO
|
Change log
Jan 15, 2020 16:23: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 giorno 18 ore
ANA MARIA PALMA BARRANCO
Italia
Italia
Native in Spagnolo
Italia
Traductora italianoespañol
Native in: Spagnolo 
Works in: Da Italiano a Spagnolo, Da Spagnolo a Italiano
Selected
tipo/tipologia e numero
secondo me con "clase" si intende la tipologia di documento di identificazione seguito dal numero
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. Ho trovato varie occorrenze a favore della tua proposta."
Something went wrong...