Glossary entry (derived from question below)
Jun 24, 2019 15:32
4 yrs ago
6 viewers *
Rumeno term
AC break
Da Rumeno a Italiano
Legale/Brevetti
Legale (generale)
Certificato di proprietà auto
caroseria: AC break
Proposed translations
(Italiano)
4 | Familiare | Carmen Copilau |
Proposed translations
1 ora
Selected
Familiare
Sono una e la stessa cosa
AC è il codice della carrozzeria che significa familiare
https://www.autofil.it/automotive/revisioni-veicoli/codici-c...
La familiare, anche chiamata giardinetta (in inglese station wagon o estate e in francese familiale o break), è un tipo di carrozzeria d'autovettura, generalmente derivata da un corrispondente modello berlina, da cui riprende la parte anteriore e centrale del corpo vettura, mentre la parte posteriore è più lunga e aumentata in volume, unendo il baule con l'abitacolo, in modo da creare maggior spazio a disposizione per caricare bagagli, merci o altro.
https://it.wikipedia.org/wiki/Familiare
AC è il codice della carrozzeria che significa familiare
https://www.autofil.it/automotive/revisioni-veicoli/codici-c...
La familiare, anche chiamata giardinetta (in inglese station wagon o estate e in francese familiale o break), è un tipo di carrozzeria d'autovettura, generalmente derivata da un corrispondente modello berlina, da cui riprende la parte anteriore e centrale del corpo vettura, mentre la parte posteriore è più lunga e aumentata in volume, unendo il baule con l'abitacolo, in modo da creare maggior spazio a disposizione per caricare bagagli, merci o altro.
https://it.wikipedia.org/wiki/Familiare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...