Glossary entry (derived from question below)
Rumeno term or phrase:
stadiu procesual al dosarului - fond
Italiano translation:
fase procedurale del dossier (fascicolo) - giudizio di primo grado
Added to glossary by
ogavra
Jul 18, 2015 15:30
8 yrs ago
32 viewers *
Rumeno term
stadiu procesual al dosarului - fond
Da Rumeno a Italiano
Altro
Legale (generale)
Materia: minori și familie
Stadiu procesual al dosarului - fond
Obiectul dosarului: stabilire domiciliu minor pensie
Stadiu procesual al dosarului - fond
Obiectul dosarului: stabilire domiciliu minor pensie
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | fase procedurale del dossier (fascicolo) - giudizio di primo grado |
diana nicolae
|
References
| a mai fost |
Adina Lazar
|
Change log
Jul 18, 2015 15:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 giorni 1 ora
diana nicolae
Romania
Romania
Native in Rumeno
Specializes in field
Romania
We speak your language
Native in: Rumeno 
Works in: Da Rumeno a Italiano, Da Italiano a Rumeno
Related KudoZ points
:
8
Selected
fase procedurale del dossier (fascicolo) - giudizio di primo grado
faze intr-un proces civil sau penal: primo grado, secondo grado, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Reference comments
38 min
Adina Lazar
Spagna
Spagna
Native in Rumeno
&
Italiano
Specializes in field
Spagna
Perito del tribunale di Milano
Native in: Italiano , Rumeno
Works in: Da Rumeno a Italiano, Da Italiano a Rumeno, Da Spagnolo a Rumeno, and 7 more.
Related KudoZ points
:
246
Reference:
a mai fost
Vezi: http://www.proz.com/kudoz/italian_to_romanian/law_general/40...
Înainte de a pune o întrebare, caută dacă există ceva asemănător în baza de date: http://www.proz.com/search/
Înainte de a pune o întrebare, caută dacă există ceva asemănător în baza de date: http://www.proz.com/search/
Discussion