età scolastica
Italiano translation: adesso a 14 anni (riforma Moratti)
| 11:20 Jan 26, 2006 |
| Italiano (monolingua) [Non-PRO] Certificati, Diplomi, Licenze, CV | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Joris Bogaert Italia Local time: 20:42 | ||||||
| RIEPILOGO DI TUTTE LE SPIEGAZIONI FORNITE | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +1 | adesso a 14 anni (riforma Moratti) |
|
Risposte
19 min Affidabilità: 
approvazioni dei colleghi (rete) +1
approvazioni dei colleghi (rete) +1| età scolastica adesso a 14 anni (riforma Moratti) Spiegazione: Essendo straniero, non sono un esperto nemmeno io, ma ho trovato qualche link interessante. Il resto poi, l'ho saputo dai media e dalla mia fidanzata che è italiana. La riforma ha abbassatto l'età dell'obbligo scolastico a 14 anni (prima era 16 anni)... come dire, si torna indietro (faccio per dire: in Belgio siamo arrivati a 18 anni!). Per il resto, non conosco i particolari di questa riforma, colpa della mancanza di informazioni fornita dai media (che invece fa notizia delle tante polemiche ma tralascia ogni chiarimento e approfondimento serio...). Ahimè, aspetterò una puntata di 'Report' per capire cosa hanno combinato. -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2006-01-26 11:51:40 GMT) -------------------------------------------------- Ecco, qui troverai tutti i dettagli di questa famigerata riforma Moratti... PS: Ci sono anche le illustrazioni grafiche della riforma in fornato pdf, più chiaro di così! http://www.istruzione.it/mpi/progettoscuola/index.shtml Riferimento: http://www.altromolise.it/notizia.php?articolo=1642 Riferimento: http://www.retescuole.net/contenuto?id=20060115212857 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also:
Search millions of term translations