Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
bariletto della siringa
Spagnolo translation:
boquilla de la jeringuilla
Added to glossary by
María José Iglesias
Jul 13, 2005 08:13
18 yrs ago
Italiano term
Spanish native speaker
Native in: Spagnolo (Variant: Standard-Spain) 
, Basco
Works in: Da Inglese a Spagnolo, Da Italiano a Spagnolo, Da Basco a Spagnolo, and 4 more.
bariletto
Da Italiano a Spagnolo
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
È una parte dell'ago di una siringa.
Dice cosí: Bariletto: cono di dimensioni speciali.
Muchas gracias.
Dice cosí: Bariletto: cono di dimensioni speciali.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spagnolo)
| 4 +2 | boquilla |
María José Iglesias
|
Proposed translations
+2
5 ore
María José Iglesias
Italia
Italia
Works in field
Italia
Traduzioni Asseverate e Multilingua
Works in: Da Italiano a Spagnolo, Da Spagnolo a Italiano, Spagnolo, and 17 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
boquilla
Sí, creo que "boquilla" es el término más apropiado. Mira el pdf que te he encontrado. Es muy interesante y posee muchas definiciones.
Peer comment(s):
| agree |
Egmont
1 ora
|
|
Muchas gracias, chicos.
|
|
| agree |
Noelia Fernández Vega
2 ore
|
|
Gracias de nuevo, Noelia
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion