Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
stampatura
Spagnolo translation:
estampado
Added to glossary by
Ángela María Gómez
Dec 14, 2005 17:41
19 yrs ago
Italiano term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spagnolo 
Works in: Da Italiano a Spagnolo, Da Spagnolo a Italiano, Da Inglese a Spagnolo
stampatura
Da Italiano a Spagnolo
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
macchina piegatrice
La macchina inoltre può anche essere integrata con eventuali moduli di lavorazione esterni in grado di realizzare con l’eventuale ausilio di robot delle vere e proprie isole di lavoro come ad esempio lavorazioni di smussatura, stampatura, tranciatura ecc.
SI TRATTA DI UNA MACCHINA PIEGATRICE AUTOMATICA PER FILO E NASTRI METALLICI
SI TRATTA DI UNA MACCHINA PIEGATRICE AUTOMATICA PER FILO E NASTRI METALLICI
Proposed translations
(Spagnolo)
| 4 +1 | estampado |
Ángela María Gómez
|
| 3 | impresión, grabado |
Elena Sgarbo (X)
|
Proposed translations
+1
1 ora
Ángela María Gómez
Italia
Italia
Native in Spagnolo
Specializes in field
Italia
Tech-engineering translation
Native in: Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
Works in: Da Italiano a Spagnolo, Da Inglese a Spagnolo, Da Spagnolo a Italiano
Related KudoZ points
:
211
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MUCHAS GRACIAS POR EL ENLACE"
30 min
impresión, grabado
Hola Mariana,
Creo que es eso, el "estampado" que imprime la máquina sobre el material.
Suerte,
Elena
ExpoGráficas - Lista completa de Reseñas del salón... Máquina de grabado 2D/3D Roland Compact 3D Engraver EGX-20 · Máquina de hacer cajas Sanjo · Máquina de impresión Buskro Elite · Máquina de impresión ...
www.interempresas.net/ Graficas/FeriaVirtual/Resenyas.asp
[PDF] CONVENIO PROVINCIAL DE BIZKAIA DE ARTES GRAFICAS E INDUSTRIAS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
composición, reproducción, grabado o impresión en uno o más colores y por ... Máquina plegadora-engomadora de papel previamente impreso y troquelado (bolsas ...
www.labsindikatua.org/sektoreak/ eraikuntza/grafikoak/ald/pdf_eu/08pdf -
Creo que es eso, el "estampado" que imprime la máquina sobre el material.
Suerte,
Elena
ExpoGráficas - Lista completa de Reseñas del salón... Máquina de grabado 2D/3D Roland Compact 3D Engraver EGX-20 · Máquina de hacer cajas Sanjo · Máquina de impresión Buskro Elite · Máquina de impresión ...
www.interempresas.net/ Graficas/FeriaVirtual/Resenyas.asp
[PDF] CONVENIO PROVINCIAL DE BIZKAIA DE ARTES GRAFICAS E INDUSTRIAS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
composición, reproducción, grabado o impresión en uno o más colores y por ... Máquina plegadora-engomadora de papel previamente impreso y troquelado (bolsas ...
www.labsindikatua.org/sektoreak/ eraikuntza/grafikoak/ald/pdf_eu/08pdf -
Something went wrong...