VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:35 Jan 3, 2006 |
Traduzioni da Italiano a Spagnolo [PRO] Tech/Engineering - Computer: Software / Software para la gestion de almacenes autom�ticos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Risposta fornita da: María José Iglesias Italia Local time: 13:45 | ||||||
Grading comment
|
Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | relación de listas |
| ||
5 +2 | detalle de las listas |
|
Voci della discussione: 1 | |
---|---|
relación de listas Spiegazione: Una relación es también un elenco. Los sinónimos son: elenco, lista, relación, catálogo. En el diccionario "Laura TAM estos son los que se proponen". Personalmente, me gusta más en este caso "relación". |
| |
Grading comment
| ||