Glossary entry

Italiano term or phrase:

biga/bighe

Spagnolo translation:

biga, carro romano

Added to glossary by Erika Cosenza
Sep 24, 2004 18:54
19 yrs ago
Italiano term

biga/bighe

Da Italiano a Spagnolo Arte/Letteratura Arte, Arti applicate, Pittura trofeos
e una rara coppia di Trofei da tavola, a forma di bighe
Proposed translations (Spagnolo)
2 +1 biga

Proposed translations

+1
11 min
Selected

biga

No me queda claro por el contexto, pero biga en español es el carruaje de los romanos.

Definición del DRAE:
biga.
(Del lat. biga).
1. f. Carro de dos caballos.
2. f. poét. Tronco de caballos que tiran de la biga.
Espero que sea de ayuda.
Reference:

http://www.rae.es/

Peer comment(s):

agree Egmont
1 giorno 13 ore
Gracias, Albertov
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "lo que pensaba, gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search