Archivio Sostitutivo
Rumeno translation: Arhiva digitala
| 08:03 Oct 30, 2009 |
| Traduzioni da Italiano a Rumeno [PRO] IT (Tecnologia dell'informazione) / Conservazione sostitutiva di documenti informatici | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Magda Dan Italia Local time: 15:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | arhivarea documentelor in forma electronica |
| ||
| 3 | Arhiva digitala |
|
Risposte
21 min Affidabilità: 
Arhiva digitala Spiegazione: Aici explicarea trecerii in Italia de la arhiva conventionala, pe suport de hartie la arhiva digitala substitutiva: http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Speciali/assinfor... Si un link care mi s-a parut instructiv: http://www.olsainformatica.it/index.php?option=com_content&v... |
| ||
Grading comment
| |||
Comunicazioni a chi ha fornito la risposta
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
26 min Affidabilità:
arhivarea documentelor in forma electronica Spiegazione: Archiviazione ottica sostitutiva: L’archiviazione ottica sostitutiva è un’applicazione che provvede all’archiviazione su supporti non riscrivibili dei documenti protocollati. I documenti esportati vengono criptati e firmati con il certificato digitale del responsabile dell’archiviazione. Il sistema di Archiviazione ottica sostitutiva permette inoltre la marcatura temporale che garantisce la data certa (opponibile a terzi) dei documenti archiviati. Nel caso dell’archivio sostitutivo, i processi produzione sono sottoposti a più severi controlli e alla definizione di rigorose procedure di lavorazione in ottemperanza delle Regole Tecniche definite dal CNIPA. La normativa impone, inoltre, di documentare i processi e di definire un processo di verifica periodica dell’integrità dei documenti archiviati. Frase(i) esemplificative:
Riferimento: http://dreptonline.ro/legislatie/lege_arhivare_electronica.p... |
| ||
Comunicazioni a chi ha fornito la risposta
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also:
Search millions of term translations