spandenti

20:52 Feb 28, 2007
Traduzioni da Italiano a Tedesco [PRO]
Marketing - Commercio al dettaglio
Termine o frase Italiano: spandenti
aiuto....! in einer Aufzaehlung, ohne Kontext:
...
Sospeso - CQ non superato
Sospesi per *SPANDENTI*
Lotto Sospeso (PRISM)
...
Prodotto finito caffè
PF con Controllo *Spandenti*
Produzione - Cancellare

grazie tante...
Maren Paetzo (X)
Germania
Local time: 09:23


Riepilogo di tutte le risposte fornite
3Schüttware
Katrin Kutzschbach


  

Risposte


6 giorni   Affidabilità: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Schüttware


Spiegazione:
Meiner Ansicht nach handelt es sich um lose Ware.


    Riferimento: http://etd.adm.unipi.it/theses/available/etd-09302003-174221...
Katrin Kutzschbach
Local time: 09:23
Madrelingua: Tedesco
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search