Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
verbalizzante
Francese translation:
agent verbalisateur
Added to glossary by
asthenri (X)
Oct 14, 2002 19:21
22 yrs ago
11 viewers *
Italiano term
asthenri (X)
Verbalizzante
Da Italiano a Francese
Legale/Brevetti
Police
Le procès-verbal est soussigné par "La parte" et "I verbalizzanti". Est-ce qu'on peut dire "La partie" et "Les rédacteurs du procès-verbal". Quelque autre idée?
Proposed translations
(Francese)
| 5 | agents verbalisateurs |
SOWAVE LTD
|
Proposed translations
1 ora
SOWAVE LTD
Regno Unito
Regno Unito
Native in Francese
Regno Unito
The Future of Multilingual Audio Content
Native in: Francese 
, Rumeno
Works in: Da Inglese a Francese, Da Francese a Inglese, Da Rumeno a Inglese, and 17 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
agents verbalisateurs
ou "fonctionnaires verbalisateurs"
comme dans l'exemple:
Décret no 98-664 du 29 juillet 1998 relatif aux modalités de ...
... l'un d'eux ; le deuxième est destiné au laboratoire pour analyse ; le troisième
est conservé par le service auquel appartiennent les agents verbalisateurs ...
comme dans l'exemple:
Décret no 98-664 du 29 juillet 1998 relatif aux modalités de ...
... l'un d'eux ; le deuxième est destiné au laboratoire pour analyse ; le troisième
est conservé par le service auquel appartiennent les agents verbalisateurs ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci. A charge de revanche."
Something went wrong...