Glossary entry

Italiano term or phrase:

a titolo di star del credere

Francese translation:

au titre ducroire

Added to glossary by Brigitte Gendebien
May 31, 2001 05:53
23 yrs ago
1 viewer *
Italiano term

a titolo di star del credere

Da Italiano a Francese Affari/Finanza
si impegna a garantire il buon esito del contratto di vendita con l'assunzione a titolo di star del credere din un onere del 15%
Proposed translations (Francese)
0 au titre ducroire

Proposed translations

1 ora
Selected

au titre ducroire

Locution invariable.
Ducroire: (Nom Masculin) est une convention suivant laquelle un commissaire se porte garant à l'égart du commettant de l'éxécution de l'opération par le tiers avec lequel il traite.
Dans ce cas c'est une prime qu'il reçoit lui même (le commissaire)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search