Costituire un'azienda

Inglese translation: incorporation

07:49 May 24, 2012
Traduzioni da Italiano a Inglese [PRO]
Cartario/Produzione della carta / Carta utilizzata per la sala taglio nel mercato dell'industria tessile
Termine o frase Italiano: Costituire un'azienda
Qual è il temine inglese esatto di "costituire" riferito a un'azienda/ditta?

Grazie.
Fabiana Rosat
Local time: 12:40
Traduzione in Inglese:incorporation
Spiegazione:
starting/creating/forming/registering a business/company

http://en.wikipedia.org/wiki/Incorporation_(business)

http://www.incorporator.com.au/starting-company-creating-how...

Starting a company | Companies Office The Official Site
www.business.govt.nz › Home › Learn about
24 Nov 2011 – Starting a company online (incorporating) is as simple as reserving your company name, completing the incorporation application and ...

UK Limited Company Formation Online - Guaranteed Business ...
www.eacbs.com/
EAC Business Services specialise in UK limited company formation online, same day company registration, free banking services, accountancy, asset finance, ...
Risposta fornita da:

Shera Lyn Parpia
Italia
Local time: 12:40
Grading comment
Thank you very much!
A questa risposta sono stati assegnati 4 punti KudoZ



Riepilogo di tutte le risposte fornite
3 +5incorporation
Shera Lyn Parpia


  

Risposte


4 min   Affidabilità: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 approvazioni dei colleghi (rete) +5
Costituire un'azienda/ditta
incorporation


Spiegazione:
starting/creating/forming/registering a business/company

http://en.wikipedia.org/wiki/Incorporation_(business)

http://www.incorporator.com.au/starting-company-creating-how...

Starting a company | Companies Office The Official Site
www.business.govt.nz › Home › Learn about
24 Nov 2011 – Starting a company online (incorporating) is as simple as reserving your company name, completing the incorporation application and ...

UK Limited Company Formation Online - Guaranteed Business ...
www.eacbs.com/
EAC Business Services specialise in UK limited company formation online, same day company registration, free banking services, accountancy, asset finance, ...

Shera Lyn Parpia
Italia
Local time: 12:40
Lavora nell'area
Madrelingua: Inglese
Punti PRO nella categoria: 16
Grading comment
Thank you very much!

Commenti dei colleghi su questa risposta (e interventi di chi ha risposto)
accordo  Oliver Lawrence: to incorporate, set up or establish
19 min
  -> Thank you.

accordo  tradu-grace: with Oliver
1 ora
  -> Thank you.

accordo  Arabella Fiona Palladino
1 ora
  -> Thank you.

accordo  Pompeo Lattanzi
2 ore
  -> Thank you.

accordo  James (Jim) Davis: With Oliver "to incorporate, set up or establish" and "to form" as in "company formation costs" https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q="comp...
6 ore
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search