Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Wirbelsäule im Lot
Italiano translation:
rachide in asse
Added to glossary by
Heide
Feb 14, 2006 13:27
19 yrs ago
11 viewers *
Tedesco term
im Lot
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
Aus einem Arztbericht (betr. Lumbalgie)
Befund: Wirbelsäule im Lot.
Ich habe an "rachide in equilibrio ortostatico" gedacht. Kann das jemand bestätigen oder korrigieren? DANKE
Befund: Wirbelsäule im Lot.
Ich habe an "rachide in equilibrio ortostatico" gedacht. Kann das jemand bestätigen oder korrigieren? DANKE
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | in asse |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
17 min
Gilberto Lacchia
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Medical translations by a medical doc
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
1041
Selected
in asse
È un'espressione che si trova sui referti radiologici.
rachide in asse. Radiografia anche: compatibile con il livello lesionale lo ...
http://www.siva.it/ftp/1999_bassini.pdf
rachide in asse con lordosi ridotto mega apofisi trasversa di c,7 selerosi delle art.interapofisarie posteriori con modeste note di osteo artrosi non ...
http://www.concordiahospital.it/forum.asp?pag=186&
-Rachide in asse,iniziali segni di ipertrofia e sclerosi delle apofisi articolari.
http://www.fatateam.org/appelli2001.html
rachide in asse. Radiografia anche: compatibile con il livello lesionale lo ...
http://www.siva.it/ftp/1999_bassini.pdf
rachide in asse con lordosi ridotto mega apofisi trasversa di c,7 selerosi delle art.interapofisarie posteriori con modeste note di osteo artrosi non ...
http://www.concordiahospital.it/forum.asp?pag=186&
-Rachide in asse,iniziali segni di ipertrofia e sclerosi delle apofisi articolari.
http://www.fatateam.org/appelli2001.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "SUPER - vielen Dank"
Something went wrong...