Da Francese a Italiano Legale/Brevetti Legale (generale)

non so bene come tradurre al meglio questa frase. il contesto è questo: "au moment de la livraison, l'utilisateur est tenu de signer une déclaration de réception dans laquelle il atteste de la conformité du bien à ce qui était demandé, de son parfait fonctionnement, ainsi que de la présence de la documentation nécessaire pour l'utilisation; en l'absence de tout cela, l'utilisateur a le droit de refuser la livraison et *d'objecter au fournisseur sa défaillance* en en informant immédiatement la Concédante".
il concetto è chiaro, ma sulla traduzione non sono sicura.
qualche idea?
grazie mille in anticipo.