Gold Charter with Gold Pin
| 07:35 Sep 17, 2013 |
|
| Traduzioni da Inglese a Italiano [PRO] Social Sciences - Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. / EU policies | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Carta d'Oro con Spilla in Oro ( 'Linus Pauling' ) |
|
| Voci della discussione: 1 | |
|---|---|
Risposte
3 ore Affidabilità: 
approvazioni dei colleghi (rete) +1
approvazioni dei colleghi (rete) +1| gold charter with gold pin Carta d'Oro con Spilla in Oro ( 'Linus Pauling' ) Spiegazione: Linus Pauling è il medico che ha scoperto la vitamina C e da quello che ho visto on line, anche la D. Credo, se non ricordo male, che abbia preso anche il Nobel per la Pace. http://it.dicios.com/enit/charter Sono in dubbio sulla traduzione di 'charter', quella di 'pin' è abbastanza facile, invece. Riferimento: http://www.intlh.com/en/index.php?limitstart=15 Riferimento: http://it.dicios.com/enit/pin |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also:
Search millions of term translations