keying in the context

Italiano translation: trasmissione dati via internet (banking)

VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO)
Termine o frase Inglese:keying in the context
Traduzione in Italiano:trasmissione dati via internet (banking)
Inserita da: eliper

19:37 Oct 22, 2017
Traduzioni da Inglese a Italiano [PRO]
Bus/Financial - Legale: Contratti
Termine o frase Inglese: keying in the context
Receipt of a Payment Order
A Payment Order shall be deemed to have been received by the Bank:
if sent by mail, upon actual receipt by the Bank,
if sent by e-mail, at the time of actual receipt by the Bank,
in case of keying in the context of the web banking, at the time of validation,
in case of communication with the Bank’s front office by telephone, when the order is orally communicated to the Bank,
Cinzia Marcelli (X)
Local time: 11:53
trasmissione dati via internet (banking)
Spiegazione:
Con ***l'Internet Banking*** puoi gestire il tuo conto corrente online
https://www.credem.it/content/credem/it/privati-e-famiglie/c...

Con *** "internet banking" *** (traducibile come "banca su internet") si indica la possibilità di entrare nella tua banca direttamente da un computer, per avere le informazioni che ti servono o effettuare operazioni dispositive on-line.
http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2011-07-20/in...

rischi connessi alla *** trasmissione dei dati*** sul canale Internet.
https://www.igeabanca.it/sites/default/files/2017-09/10 - In...
Risposta fornita da:

eliper
Svizzera
Local time: 11:53
Grading comment
Grazie
A questa risposta sono stati assegnati 4 punti KudoZ



Riepilogo di tutte le risposte fornite
4in caso di immissione di dati (via computer) nell'ambito del web banking
Gaetano Silvestri Campagnano
4trasmissione dati via internet (banking)
eliper
3trasmissione elettronica nell'ambito
Daniel Frisano
3contesto di sicurezza
Christine007


  

Risposte


5 min   Affidabilità: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
trasmissione elettronica nell'ambito


Spiegazione:
Altra proposta.

Daniel Frisano
Italia
Local time: 11:53
Lavora nell'area
Madrelingua: Italiano
Punti PRO nella categoria: 108
Login to enter a peer comment (or grade)

8 min   Affidabilità: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
in caso di immissione di dati (via computer) nell'ambito del web banking


Spiegazione:
.

Gaetano Silvestri Campagnano
Italia
Local time: 11:53
Madrelingua: Italiano
Punti PRO nella categoria: 562
Login to enter a peer comment (or grade)

29 min   Affidabilità: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
contesto di sicurezza


Spiegazione:
Protezione dei messaggi

Christine007
Romania
Login to enter a peer comment (or grade)

38 min   Affidabilità: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
trasmissione dati via internet (banking)


Spiegazione:
Con ***l'Internet Banking*** puoi gestire il tuo conto corrente online
https://www.credem.it/content/credem/it/privati-e-famiglie/c...

Con *** "internet banking" *** (traducibile come "banca su internet") si indica la possibilità di entrare nella tua banca direttamente da un computer, per avere le informazioni che ti servono o effettuare operazioni dispositive on-line.
http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2011-07-20/in...

rischi connessi alla *** trasmissione dei dati*** sul canale Internet.
https://www.igeabanca.it/sites/default/files/2017-09/10 - In...

eliper
Svizzera
Local time: 11:53
Specializzato nell'area
Madrelingua: Italiano
Punti PRO nella categoria: 27
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search