VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:39 Dec 1, 2016 |
|
Traduzioni da Inglese a Italiano [PRO] Giornalismo | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Risposta fornita da: Lisa Jane Italia Local time: 01:29 | ||||
Grading comment
|
Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | A livello cerebrale |
| ||
4 | dal punto di vista emozionale |
| ||
4 | dal punto di vista del cervello |
|
brainwise dal punto di vista emozionale Spiegazione: Qui direi che il significato è questo. Oppure anche "dal punto di vista emotivo" o "dal punto di vista mentale" |
| ||
Comunicazioni a chi ha fornito la risposta
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
brainwise dal punto di vista del cervello Spiegazione: Il suffiso -wise indica un significato come "in riferimento a", "relativo a". Riferimento: http://www.dictionary.com/browse/-wise?s=t |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
brainwise A livello cerebrale Spiegazione: Direi così oppure per il nostro cervello |
| ||
Grading comment
| |||
Comunicazioni a chi ha fornito la risposta
| |||