streamer heroes
Italiano translation: Streamer famosi
| VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:07 Sep 28, 2017 |
| Traduzioni da Inglese a Italiano [PRO] Marketing - Internet, e-Commerce / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Eleonora_P Italia Local time: 06:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Streamer famosi |
| ||
| 4 | eroi dello streaming |
| ||
| 4 | eroi dello streaming |
|
Risposte
1 ora Affidabilità: 
eroi dello streaming Spiegazione: streamer heroes = gli eroi dello streaming - YouTube Offri una birra a # Gli eroi dello streaming - YouTube Video zu "eroi dello streaming youtube" 5:11 https://www.youtube.com/watch?v=FuUsI4fyuPY |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 ore Affidabilità:
eroi dello streaming Spiegazione: "Streamer" inteso come persona che fa "streaming", video in diretta, in genere riguardante videogiochi (tutorial o semplicemente video mentre si gioca). "Heroes" in questo caso può intendere "eroi" come personaggi già conosciuti/famosi e/o che seguiamo durante gli stream. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 min Affidabilità: approvazioni dei colleghi (rete) +1
approvazioni dei colleghi (rete) +1Streamer famosi Spiegazione: https://eu.battle.net/forums/it/hearthstone/topic/1761473378... http://www.enterthehearth.com/sono-pronto-a-imparare-una-gui... In questo caso, sono coloro che, in rete, spiegano e dimostrano come funzionano i giochi facendo dei tutorial. https://medium.com/@followarmisael/voglio-diventare-uno-stre... -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2017-09-28 08:29:50 GMT) -------------------------------------------------- Aggiungo: http://www.amicopc.com/tutorial/diventare-uno-streamer-succe... -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2017-10-03 08:49:30 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie Daniela :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also:
Search millions of term translations