Glossary entry (derived from question below)
Olandese term or phrase:
afschotmortel
Italiano translation:
strato di calcestruzzo per tetti in pendenza
Added to glossary by
Filippo Rosati
Sep 8, 2002 16:11
21 yrs ago
Olandese term
Advertising, marketing and luxury goods
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Olandese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
afschotmortel
Da Olandese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Industria edilizia/Ingegneria civile
construction
Un tipo di fondo per la copertura di tetti, su cui posare in seguito i vari strati isolanti
Proposed translations
(Italiano)
| 5 | strato di calcestruzzo per tetti in pendenza |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
4 giorni
Filippo Rosati
Native in Italiano
Translations that connect
Native in: Italiano
Works in: Italiano, Da Olandese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
strato di calcestruzzo per tetti in pendenza
Paola,
si tratta di uno strato di calcestruzzo per tetti piani che mostrano una pendenza fino all'1% (spesso è uno strato isolante e/o pianificante).
Spero che possa esserti d'aiuto anche se in ritardo (ero in vacanza!).
Esperienza nel campo.
Ciao,
Filippo
si tratta di uno strato di calcestruzzo per tetti piani che mostrano una pendenza fino all'1% (spesso è uno strato isolante e/o pianificante).
Spero che possa esserti d'aiuto anche se in ritardo (ero in vacanza!).
Esperienza nel campo.
Ciao,
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, ormai ho consegnato ma apprezzo cmq! :-)"
Something went wrong...