Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
for mounting casts on an articulator
Italian translation:
per il montaggio dei modelli in articolatore
Added to glossary by
Mario Altare
Aug 6, 2009 11:44
14 yrs ago
English term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
for mounting casts on an articulator
English to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Odontoiatria neuromuscolare
Neuromuscular dentistry rejects the notion that manipulation of the patient’s jaw by the intervention of the clinician muscles are more important in determining the relation of the
components of the TM Joint than the muscles of the patient. Centric relation is not used as a reference position ** for mounting casts on an articulator. **
components of the TM Joint than the muscles of the patient. Centric relation is not used as a reference position ** for mounting casts on an articulator. **
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | per il montaggio dei modelli in articolatore |
texjax DDS PhD
|
| 3 +1 | per la presa d'impronta tramite articolatore |
Tamara Fantinato
|
Change log
Aug 6, 2009 23:26: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "for mounting casts on an rticulator" to "for mounting casts on an articulator"
Proposed translations
+3
51 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Specializes in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
157
English term (edited):
for mounting casts on an rticulator
Selected
per il montaggio dei modelli in articolatore
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! :)"
+1
35 mins
Tamara Fantinato
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Italian translator, fast and reliable!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
20
English term (edited):
for mounting casts on an rticulator
Something went wrong...