Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 86 results
Swedish-Danish dictionary
Sprogbro.org | http://www.sprogbro.org
62 649 entries as of 06.23.2016.
Medicinskt fackspråk och allmänspråk
Gunlög Josefsson | http://person2.sol.lu.se/GunlogJose...
Not exactly a glossary but an scientific article confronting the Swedish medical and the lay denomination of a number of medical phenomena
Dutch to Swedish logistics terminology
www.dictsinfo.com | http://www.dicts.info/terminology/d...
Dutch to Swedish logistics terminology for businesses
French to Swedish Logistics Terms
www.dictsinfo.com | http://www.dicts.info/terminology/d...
French to Swedish logistics terminology for businesses
English Multilingual Dictionary
K Dictionaries Ltd. | http://www.kdictionaries-online.com...
Multilingual dictionary to translate from English into Afrikaans, Estonian, Icelandic, Polish, Swedish, Arabic, Farsi, Indonesian, Portuguese Brazil, Thai, Bulgarian, Finnish, Italian, Portuguese Portugal, Turkish, Chinese Simplified, French, Japanese, Romanian, Ukrainian, Chinese Traditional, German, Korean, Russian, Urdu, Croatian, Greek, Latvian... View more
Arabo
Bulgaro
Cinese
Croato
Ceco
Danese
Olandese
Estone
Persiano (farsi)
Finlandese
Francese
Tedesco
Greco
Ebraico
Hindi
Ungherese
Islandese
Indonesiano
Italiano
Giapponese
Coreano
Lettone
Lituano
Malese
Norvegese
Polacco
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Slovacco
Sloveno
Spagnolo
Svedese
Thailandese
Turco
Ucraino
Urdu
Vietnamita
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/
Comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20.000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Italian, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area).
Francese
Cinese
Tedesco
Italiano
Giapponese
Polacco
Portoghese
Russo
Spagnolo
Svedese
Medicinska termer
Belfrage Förlag | http://medicinskordbok.se/
Medicinska termer samlade på en och samma sida, en guldgruva med andra ord för den intresserade. Att förstå vad en term betyder i källspråket underlättar vidaresökandet efter den adekvata termen i målspråket, inte illa! :) Lycka till!
LEXIN
The Swedish National Agency for School Improvement/The Language Council of Sweden (Språkrådet) | http://lexin2.nada.kth.se/
The dictionaries have been issued by the Swedish National Agency for School Improvement. They are included in the Lexin series. Lexin is primarily produced to meet the need of immigrant education and currently consists of about 30,000 words. Since January 2007, the Language Council of Sweden (Språkrådet) is responsible for the Lexin project. The ... View more
English-Swedish-French-Latin Animal Word List
© P.O. Jacobson, Umeå. (Uppdaterad oktober 2010) | http://www.nordiq.net/djurord/cgi-b...
Multilingual (English-Swedish-French-Latin) animal glossary.
Francese
Latino
Svedese
Francese
Latino
Svedese
Engelsk-svensk ordlista avseende upphandlingstermer
Konkurrensverket - Swedish Competition Authority | http://www.konkurrensverket.se/uplo...
English-Swedish glossary of public procurement terms
Terms of shipping, navigation and seafare in Finnish, Swedish and English
Kotkan merikirjasto, Turun yliopisto, Satakunnan amk, Suomen merimuseo, Merisotakoulu, Merenkulkulaitos and Novia | http://merisanasto.kyamk.fi/index.p...
1300 terms concerning shipping, navigation and seafare.
Svedese
Försäkringstermer på engelska
Swedish Association of University Teachers, SULF | http://www.sulf.se/upload/Dokument/...
Terminology for human resources, employment insurance etc in Swedish>English.
Accessibility vocabulary
Helsinki Kaikille project | http://www.hel.fi/static/hkr/helsin...
Accessibility vocabulary Finnish - Swedish - English
Finlandese
Svedese
Finlandese
Svedese
Ministries • Other organisational units • Ministers • Other titles
Finnish-Swedish IT vocabulary
Tietotekniikan liitto ry | http://www.ttlry.fi/atk-sanakirja/s...
Basic IT vocabulary
Nordisk e-Tax Dictionary
Nordic Council of Ministers and the tax administrations of Sweden, Denmark, Finland, Norway and Iceland | http://www.nordisketax.net/main.asp...
Vocabulary regarding private tax matters, pairing equivalents in Danish, Finnish, Icelandic, Norwegian, and Swedish at user's direction. No English entries.
Finlandese
Islandese
Norvegese
Svedese
Finlandese
Islandese
Norvegese
Svedese
Accessibility Vocabulary -- Finnish/Swedish/English
Finnish National Gallery -- Culture for All Service | http://www.cultureforall.info/doc/a...
Vocabulary of terms useful for questions of accessibility to buildings. Also useful generally for construction terms.
Finlandese
Svedese
Finlandese
Svedese
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
Commission Electrotechnique Internationale | http://www.electropedia.org/iev/iev...
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
Francese
Tedesco
Giapponese
Polacco
Portoghese
Russo
Spagnolo
Svedese
The World's Online Electrotechnical Vocabulary
International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
Glossary of nautical terms
Torbjörn Dalnäs | http://www.seatime.se/old/marisprk....
Swedish - English glossary of nautical terms with explanations in Swedish.
A dictionary with words and expressions you might come across while reading articles about the Swedish military system and regiments during the day of the Allotment System (1682 - 1901).
MonAKO Glossary
University of Helsinki | http://www.ling.helsinki.fi/monako/...
Definitions of central concepts in Translation Studies and possible translations in Finnish, Swedish, German and French.
Can also be downloaded as an .rtf file.
Francese
Tedesco
Svedese
Opetushallinnon sanasto
Opetushallitus | http://www.oph.fi/info/sanasto/
Oheisista linkeistä pääsee Opetushallituksessa koottuun, noin kuudensadan sanan keskeiseen opetushallinnon sanastoon. Sanastosta on sekä aakkosellinen että aiheittain ryhmitelty versio.
Finlandese
Svedese
Finlandese
Svedese
Karolinska Institutets MeSH resource
Karolinska Institutet/U.S. National Library of Medicine | http://mesh.kib.ki.se/swemesh/sweme...
The MeSH® (Medical Subject Headings) is the controlled vocabulary thesaurus of the NLM (U.S. National Library of Medicine). NLM is the creator, maintainer, and provider of the data. The present resource is based on the year 2007 MeSH. The original data from NLM have been supplemented with Swedish translations made by staff at the Karolinska I... View more
Svedese
Svedese
Dictionnaire Français-Suédois
Pascal Grostabussiat | http://www.azoria.com/lexikon/
French<>Swedish general dictionary
Svedese
Svedese
General mini dictionary Danish <> English, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish
Inglese
Finlandese
Francese
Tedesco
Italiano
Portoghese
Spagnolo
Svedese
Inglese
Finlandese
Francese
Tedesco
Italiano
Portoghese
Spagnolo
Svedese
Materialsamlingen Sportanglicismer ingår i en undersökning över engelska lånord i svenska sportspalter. Dagstidningarna Aftonbladet och Dagens Nyheter samt specialtidningen Idrottsbladet har excerperats under januari och september månader åren 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960 och 1970. I tabeller ges det totala antalet belägg per uppslagsord för... View more
Short Gastronomic Glossary
BKWine Britt Karlsson | http://www.bkwine.com/ordlista_glos...
This glossary contains words and expressions that you may encounter when you go shopping for food. It is based on real life experience which is why some translations are different from what you might find in (some) dictionaries. For example: all dictionaries that I have seen translates the French chantarelle to the Swedish kantarell, which you can ... View more
Francese
Svedese
Francese
Svedese
Multilingual Glossary for Art Librarians
International Federation of Library Associations and Institutions | http://www.ifla.org./VII/s30/pub/mg...
586 English-language terms have been collected together, either as main terms or as cross-references. English English is the standard for spelling. American English variants are noted after the initial English term. English language definitions follow each term. Where appropriate an alternative English term is given in brackets after the main entry... View more
Inglese
Francese
Tedesco
Italiano
Spagnolo
Svedese
Inglese
Francese
Tedesco
Italiano
Spagnolo
Svedese
Online, browsable football glossary in 17 languages: Arabic, Portuguese (European / Brazilian), Spanish, English, French, Italian, Serbo-Croatian, Ukranian, Korean, Japanese, Dutch, Persian, Polish, Swedish, Czech.
Ceco
Olandese
Inglese
Francese
Tedesco
Iraniane (altre lingue)
Italiano
Giapponese
Coreano
Polacco
Portoghese
Serbo-Croato
Spagnolo
Svedese
Ucraino
Blacksmithing and Metalworking Terms Definitions of words as used in metalworking From the glossary introduction: Under construction as time allows. As glossaries are written in each language this index will link to them. These translations are by professional and amateur blacksmiths and metalworkers that have a working knowledge of t... View more
Olandese
Inglese
Francese
Tedesco
Ungherese
Italiano
Latino
Portoghese
Spagnolo
Svedese
Olandese
Inglese
Francese
Tedesco
Ungherese
Italiano
Latino
Portoghese
Spagnolo
Svedese
Dictionary for the Turbomachinery Domain
ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE DE LAUSANNE | http://lttwww.epfl.ch/teaching/file...
Dictionary for the Turbomachinery Domain Swedish - English - French - German - Italian Glossary of Terms for the Turbomachinery Domain Downloadable PDF file
Francese
Tedesco
Italiano
Svedese
Francese
Tedesco
Italiano
Svedese
Swedish-English computer terminology dictionary
Svenska datatermgruppen | http://www.nada.kth.se/dataterm/
Skriv (del av) ett ord eller uttryck du undrar över – svenskt eller engelskt – (t.ex. home page) eller ett ämnesord (t.ex. avstavning). Sökning i allt material – i ordlistan, bland frågor och svar och i förkortningslistan links to the computer terms
ALLÄRS-Swedish ideoglossary
SYNONYMER
Synonymer.se | http://www.synonymer.se/
Swedish synonyms
ISI Multilanguage Glossary of Statistical Terms
ISI - International Statistical Institute | http://isi.cbs.nl/glossary/index.ht...
ISI multilingual glossary of statistical terms in a number of languages some of which use special characters. Afrikaans, Catalan, Danish, Dutch, English, Estonian, Euskara, Farsi, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Lithuanian, Norwegian, Persian-Farsi, Polish, Portuguese, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
Catalano
Cinese
Danese
Olandese
Inglese
Estone
Persiano (farsi)
Finlandese
Francese
Tedesco
Ungherese
Islandese
Italiano
Lituano
Norvegese
Polacco
Portoghese
Sloveno
Spagnolo
Svedese
Turco
Ucraino
Catalano
Cinese
Danese
Olandese
Inglese
Persiano (farsi)
Finlandese
Francese
Tedesco
Ungherese
Islandese
Italiano
Lituano
Norvegese
Polacco
Portoghese
Sloveno
Spagnolo
Svedese
Turco
Ucraino
Forest Products Glossary
Department of Forest Products Technology Finland | http://www.tkk.fi/Yksikot/Puu/opisk...
The glossary has forest products terms in Finnish, Swedish and English. The terms can be searched from the word lists arranged alphabetically either based on Finnish, English or Swedish.
Finlandese
Svedese
Finlandese
Svedese
Dansk-Svensk-Dansk ordbok
Øresunddirekt | http://www.oresunddirekt.com/dict.a...
Danish-Swedish-Danish glossary covering various fields.
Svedese
Svedese
Explanatory Dictionary of Metallurgy
BA&Co Industrial and Service Ltd (Hungary) | http://www.metallingua.com
A glossary/dictionary of metals and mining related terms in Hungarian, English, German and Swedish. Gives definitions a well as equivalents in the other 3 languages. NOTE: you have to use the proper accents when searching for a word, or you can truncate.
Tedesco
Ungherese
Svedese
Tedesco
Ungherese
Svedese
Svenska Renh�llningsverksf�reningen, Ordlista
RVF - Svenska Renh�llningsverksf�reningen, Malm� | http://www.rvf.se/m4n?oid=dictionar...
Short glossary on waste management, monolingual in Swedish, however with keywords in English
Svedese