Freelance translators » Da Svedese a Norvegese » Tecnico/Meccanico » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

Below is a list of Da Svedese a Norvegese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Cinema, Film, TV, Teatro. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

38 risultati (membri paganti di ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	EC Translate Native in Norvegese , Inglese	norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
2	Mari Drageset Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
3	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	Array
4	Helene Olsen Richards Native in Norvegese , Inglese	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5	Vidar Letho Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Array
6	Ronny Nielsen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
7	Erik Wallace Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Inglese (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
8	Ole Andreas Blikken Native in Norvegese	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
9	Svein Hartwig Djaerff Native in Norvegese	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
10	comprendo Native in Norvegese , Inglese	Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
11	Siri Marum Native in Norvegese	English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
12	Ivan Eikås Skjøstad Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Norvegese (Bokmal)	Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
13	Øystein Kleven Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) , Norvegese (Bokmal)	norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
14	Torill Cabaret Native in Norvegese	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
15	Joachim Stene Native in Norvegese	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
16	Eli Knutsen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
17	Frode Aleksandersen Native in Norvegese , Inglese	internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
18	Rakel Saetre Benon Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
19	Ari Iskander Krohn Berle Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Inglese	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
20	Lars Johannessen Native in Norvegese	Array

Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
100% gratis
La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Svedese a Norvegese freelance interpreters

Norvegese to Svedese freelance translators

Norvegese to Svedese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.