Freelance translators » Da Svedese a Norvegese » Altro » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of Da Svedese a Norvegese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Media/Multimedia. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

49 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
2
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
3
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
4
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
5
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
 		Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...
6
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in Norvegese Native in Norvegese
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Olandese Native in Olandese
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Svedese Native in Svedese, Norvegese Native in Norvegese
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in Norvegese Native in Norvegese
 		ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Computer (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Stampa ed editoria, ...
10
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
 		Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
11
Hanne-Sofie Frantzen
Hanne-Sofie Frantzen
Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norvegese, Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
 		Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
12
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
 		English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
13
newtranslati
newtranslati
Native in Inglese Native in Inglese
 		ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
14
Ailin Amdal
Ailin Amdal
Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese, Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal), Norvegese (Nynorsk) Native in Norvegese (Nynorsk)
 		norwegian, bokmål, nynorsk, swedish, english, translator, web, digital content, webstructure, usability, ...
15
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese
 		Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
16
Julie Malum
Julie Malum
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
 		Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
17
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese, Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
18
Malene Paulsen Lie
Malene Paulsen Lie
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
 		English, Norwegian, sociology, social sciences, ethics, research ethics, research, social research, research insitute, media, ...
19
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
 		Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
20
Merethe Flusund
Merethe Flusund
Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese
 		norwegian, management, human resources, HR, safety, TV, movies, film, TV-series, cinema, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Svedese a Norvegese specializzati in:

Altro
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia ←
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Svedese a Norvegese freelance interpreters
Norvegese to Svedese freelance translators
Norvegese to Svedese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.