Freelance translators » Da Svedese a Norvegese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Svedese a Norvegese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

24 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Svedese Native in Svedese, Norvegese Native in Norvegese
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...
3
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale)
4
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
5
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in Norvegese Native in Norvegese
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Olandese Native in Olandese
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
8
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
9
Norskpro
Norskpro
Native in Norvegese Native in Norvegese
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in Norvegese Native in Norvegese
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
12
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in Norvegese Native in Norvegese
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
13
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal), Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norvegese
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
14
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
15
comprendo
comprendo
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
16
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
17
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in Norvegese 
ArrayLegale (generale)
18
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
computers, technology, software, localization
19
Marit Larsen
Marit Larsen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) 
ArrayLegale (generale)
20
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.