Freelance translators » Da Spagnolo a Olandese » Tecnico/Meccanico » Computer: Hardware » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Liseth Meijer Native in Olandese (Variant: Netherlands)	English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
2	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Rubèn Tijssen Native in Olandese (Variant: Netherlands)	English, Spanish, German, Dutch, general, translation, localization, SEO, ISEO, Search, ...
4	northspeech Native in Islandese , Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5	Roel Blomsma Native in Olandese (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
6	Robert Rietvelt Native in Olandese	Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
7	Nathalie van Rijsbergen Native in Olandese , Fiammingo	machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
8	Bea Geenen Native in Olandese (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Flemish)	Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
9	Evy Kenens Native in Olandese , Fiammingo	dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
10	Karen van der Loo Native in Inglese , Olandese	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
11	Cristina Heraud-van Tol Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
12	Wim Jonckheere Native in Olandese , Fiammingo	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
13	Peter van Benten Native in Olandese	software, IT, financial, legal, business
14	Fonz Jansen Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	Array
15	PAUL KUIJPER Native in Olandese	Array
16	Michiel Zijlstra Native in Olandese	IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
17	Abdallah Mefire Native in Inglese , Francese , Tedesco , Olandese	english, french, translation, traduction, anglais, français
18	Jan-Willem de Bruijn Native in Olandese	english, spanish, dutch, construction, real estate, creative, creativity, app, website, marketing, ...
19	Jan Van Den Bulcke Native in Olandese (Variant: Flemish)	translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ...
20	WISSE Native in Inglese , Tedesco	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.