Freelance translators » Da Spagnolo a Olandese » Scienze sociali » Nutrizione » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fernando Vargas Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
2	Paul van Zijll Native in Olandese , Spagnolo	multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
3	Ingrid Kat Native in Olandese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Internet, e-Commerce, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia, ...
4	Thirza Toes Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
5	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Jeroen Clerinx Native in Olandese	dutch, spanish, english, translation, localization, website
7	Helena Vansynghel Native in Olandese , Fiammingo	ArrayStampa ed editoria, Arte, Arti applicate, Pittura, Media/Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
8	Ine Hermans Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Inglese	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
9	Mariella Vanbaelen Native in Olandese , Fiammingo	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
10	Greta Crauwels Native in Olandese , Fiammingo	biology, zoology, botany, biotechnology, medicine, pharmaceuticals, environment, law, agriculture
11	Dorien Van den Abbeele Native in Olandese , Fiammingo	Dutch, English, Spanish, Flemish, French, ATA, certified, subtitling, websites, website localisation, ...
12	Iris Van Brabant Native in Olandese (Variant: Flemish)	technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
13	Fiona van der Lingen Native in Olandese	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
14	Lies Rombout Native in Olandese	toerisme, medische teksten, instructieve teksten (recepten, bijsluiters, handleidingen), brochures, correspondentie, folders, professionaliteit, enthousiasme, ...
15	luns1988 Native in Olandese	Dutch, English, Spanish, Technical translations, Literary translations, Translation, Websites, Subtitles, Movies, Proofreading, ...
16	Jet Waanders de Vries Native in Olandese	ArrayInternet, e-Commerce, Computer (generale), Computer: Hardware, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, ...
17	Blanca van Rooijen Native in Spagnolo	Spaans, native speaker Spaans, vertaler Spaans, vertaling Spaans, vertaler Nederlands, vertaaldiensten, vertaling Nederlands, betrouwbaar, zorgvuldig, kwaliteit, ...
18	Christine Houtteman Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Fiammingo (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
19	Fiona McBrien Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,531,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.