Freelance translators » Da Serbo a Inglese » Scienze sociali » Computer: Sistemi, Reti » Page 1

Below is a list of Da Serbo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Computer: Sistemi, Reti. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

50 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in Croato (Variant: Bosnian) Native in Croato, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
2
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in Serbo Native in Serbo, Croato Native in Croato
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
3
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Montenegrino Native in Montenegrino
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
4
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polacco Native in Polacco, Ucraino Native in Ucraino
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
5
karlsrue
karlsrue
Native in Serbo Native in Serbo, Tedesco Native in Tedesco
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
6
John Smith
John Smith
Native in Bulgaro Native in Bulgaro, Inglese Native in Inglese
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Croato (Variant: Bosnian) Native in Croato
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
8
Goran Senic
Goran Senic
Native in Serbo Native in Serbo, Croato Native in Croato
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
9
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
10
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
11
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in Serbo (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbo
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
12
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in Inglese Native in Inglese, Croato Native in Croato
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
13
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedone Native in Macedone
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
14
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in Serbo Native in Serbo
serbian, italian, english, engineering, legal, software
15
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedone Native in Macedone, Inglese Native in Inglese
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in Macedone (Variant: Serbian) Native in Macedone
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
17
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in Serbo Native in Serbo
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
18
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in Croato Native in Croato, Macedone Native in Macedone
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
19
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
20
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.