Freelance translators » Da Serbo a Inglese » Arte/Letteratura » Musica » Page 1

Below is a list of Da Serbo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Musica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

24 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedone Native in Macedone, Inglese Native in Inglese
 		English, Spanish, German, Translation
2
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco
 		Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedone Native in Macedone
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato, Serbo Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
5
Nick Nasev
Nick Nasev
Native in Inglese Native in Inglese
 		EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
6
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in Croato Native in Croato
 		Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
7
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croato Native in Croato, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
8
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
 		petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
9
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in Serbo Native in Serbo
 		gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
10
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbo Native in Serbo
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
11
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in Serbo Native in Serbo
 		automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
12
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in Serbo Native in Serbo
 		serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
13
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco
 		Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
14
Tea Komšić
Tea Komšić
Native in Croato 
 		croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
15
Mirjana Vlatkovic
Mirjana Vlatkovic
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
 		serbian, serbian translation, serbian translator, bosnian, croatian, computers, technology, software, hardware, cat, ...
16
Ervin Čorbo
Ervin Čorbo
Native in Montenegrino Native in Montenegrino, Bosniaco Native in Bosniaco, Serbo Native in Serbo
 		Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...
17
marijaflora
marijaflora
Native in Inglese 
 		ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Internet, e-Commerce
18
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Serbo Native in Serbo
 		interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
19
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in Serbo Native in Serbo, Croato Native in Croato
 		Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
20
CHRISTOPHER MORRIS
CHRISTOPHER MORRIS
Native in Inglese Native in Inglese
 		z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Serbo a Inglese specializzati in:

Arte/Letteratura
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Serbo a Inglese freelance interpreters
Inglese to Serbo freelance translators
Inglese to Serbo freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.