Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Tecnico/Meccanico » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Automobilistico/Auto e autocarri. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

122 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabo Native in Arabo, Ceco Native in Ceco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spagnolo
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
4
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
5
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Risorse umane
7
Anabel López
Anabel López
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
8
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spagnolo
ArrayIstruzione/Pedagogia, Antropologia, Sport/Attività fisica/Attività ricreative, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., ...
9
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
10
Acarabea
Acarabea
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa, Musica, ...
11
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portoghese Native in Portoghese
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
12
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Spagnolo (Variant: Argentine) Native in Spagnolo
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
13
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
14
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
15
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
16
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
17
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
18
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
19
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
20
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spagnolo
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.