Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Scienze » Automazione e robotica » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Automazione e robotica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

52 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
4
Acarabea
Acarabea
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
5
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
6
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
7
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
8
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
9
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
10
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
11
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
12
Anabel López
Anabel López
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
13
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
14
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
15
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
16
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portoghese Native in Portoghese
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Luis
Luis
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
20
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spagnolo
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.