Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Petr Matsulevich Native in Bielorusso , Russo	Array
2	Jerzy Ozana Native in Polacco	polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
3	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	Array
4	Monika Sojka Native in Polacco	law, legal translation, legal translator, legal interpreting, legal interpreter, courts, police, london-based, art, literature, ...
5	Maria Folkesson Native in Svedese , Polacco	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
6	Jakub Morawa Native in Polacco	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
7	Anna Król Native in Polacco	Array
8	Goran Andov Native in Macedone , Inglese , Tedesco	English, Spanish, German, Translation
9	Sylwia Kijewska Native in Polacco (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) , Inglese (Variants: UK, British, US, Canadian)	sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
10	KMC GLOBAL Native in Polacco	technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
11	Teresa Adelson Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Inglese (Variants: US, UK)	translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
12	Agnieszka Ufland Native in Polacco	freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
13	Marek Tulipan Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
14	Mateusz Gadacz Native in Polacco	Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
15	Witold Walecki Native in Inglese , Polacco , Tedesco , Ucraino	Array
16	Michal Glowacki Native in Polacco	english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
17	Marta Pasińska Native in Polacco	english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
18	Joanna Gołąb Native in Polacco	Array
19	Adam Lankamer Native in Polacco	IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
20	Monica RW Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.