Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Polacco a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

142 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polacco Native in Polacco
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
2
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polacco Native in Polacco
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
3
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) Native in Polacco
English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
4
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in Polacco Native in Polacco
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
5
Witold Palka
Witold Palka
Native in Polacco Native in Polacco
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
6
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) Native in Polacco
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
7
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in Inglese Native in Inglese, Scozzese; Lingua gaelica scozzese Native in Scozzese; Lingua gaelica scozzese
ArrayChimica; Scienze/Ingegneria chimica, Economia, Energia/Produzione di energia, Ambiente ed Ecologia, ...
8
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Inglese Native in Inglese, Polacco Native in Polacco, Tedesco Native in Tedesco, Ucraino Native in Ucraino
ArrayChimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, Gestione aziendale, ...
9
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Inglese Native in Inglese
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
10
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in Inglese Native in Inglese, Polacco Native in Polacco
property, law, software, accounting, finance
11
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in Polacco Native in Polacco
Translation Memory Software
12
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polacco Native in Polacco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
13
Clinton Muoto
Clinton Muoto
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese
Polish - English Freelance Translator, English Native Speaker, Medical and Pharmaceuticals.
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Dialekt
Dialekt
Native in Polacco Native in Polacco
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
16
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) Native in Polacco
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
17
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polacco Native in Polacco
ArrayEconomia, Genetica, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Scienza (generale), ...
18
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
english, french, translation, traduction, anglais, français
19
Łukasz Cedzyński
Łukasz Cedzyński
Native in Polacco Native in Polacco
english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
20
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in Polacco Native in Polacco
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.